House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was quebec.

Last in Parliament September 2008, as Bloc MP for Drummond (Québec)

Won her last election, in 2006, with 50% of the vote.

Statements in the House

Former Lieutenant Governor June 15th, 2007

Mr. Speaker, no citizen, not even the Queen's representative, is above the law. She must account for her use of taxpayers' money. The inquiry focuses on the past, but we need to take corrective action for the future.

As such, does the government not think that it should take the necessary steps to require the Queen's representatives to justify their expenditures publicly before the elected representatives of the people?

Former Lieutenant Governor June 15th, 2007

Mr. Speaker, the federal government followed Quebec's lead and asked the RCMP to launch an inquiry into the actions of former Lieutenant-Governor Lise Thibault. Quebec has also provided that in the future, the Lieutenant-Governor must appear before a parliamentary commission to account for his or her expenses.

Does the federal government not believe that it should do the same and require not only lieutenant-governors, but also the Governor General, to appear annually before the Standing Committee on Canadian Heritage to report on expenditures?

Tourist Events in Drummond June 15th, 2007

Mr. Speaker, the riding of Drummond, in the heart of Quebec, is the place to be this summer because of the many diverse and unique activities that are going on there.

The 26th edition of the Mondial des cultures will once again bring together colourful dance troupes from many different countries.

AO, the new production of the Légendes fantastiques, is an outstanding multimedia show that takes place on the shore of the Saint-François River. It features 150 people from the community who transport the audience to a world of wonders.

The Quebec Village of Yesteryear, which this year marks its 30th anniversary, is a must-see. Visitors to this reconstructed 19th century village can relive bygone days and the history of Quebec by interacting with the dozens of volunteers who spend the summer living in the village.

A myriad of other activities await people who visit Drummond this summer. I am proud of my region, its vitality and the warm welcome the people give visitors.

Festivals and Special Events June 8th, 2007

Mr. Speaker, the Minister of Canadian Heritage and Status of Women stated, “It is a new program; there will be new rules and the program will not be strictly limited to festivals”.

The coalition spokesperson, Mr. Fournier, is afraid they will have to start all over again and, at this rate, it will take two years.

What is the Minister of Canadian Heritage waiting for to transfer the monies for festivals to Quebec, given that all the needed infrastructure for managing them is in place?

Festivals and Special Events June 8th, 2007

Mr. Speaker, yesterday the spokesperson of the Canadian Festivals Coalition, Luc Fournier, left a meeting with the Minister of Canadian Heritage and Status of Women completely discouraged. He stated that the door had been shut and locked and that nothing could be done or even attempted.

What is the Minister of Canadian Heritage and Status of Women waiting for to take immediate action when she knows full well that she is jeopardizing several hundred festivals throughout Quebec?

Access to Information May 18th, 2007

Mr. Speaker, they pulled the same kind of trick on the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics. The government is doing everything it can to hide a censored report about torture in Afghanistan from the committee.

It is ironic that a government that campaigned on transparency is now trying to muzzle opposition members of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics.

Official Languages May 18th, 2007

Mr. Speaker, in an effort to follow the Prime Minister's handbook to the letter, the Conservative chair of the Standing Committee on Official Languages canceled two committee meetings. Yet at the parallel committee, two witnesses from SOS Montfort spoke about the importance of the court challenges program. In particular, Michel Gratton, former adviser to Brian Mulroney, stated that abandoning this program would be illegal and unconstitutional, because it could encourage the assimilation of minorities.

Does the government plan on reinstating the court challenges program, the purpose of which is to defend minorities?

Gasoline Prices May 11th, 2007

Mr. Speaker, when he was with the Montreal Economic Institute, the minister blamed environmentalists for the increase in the cost of gas. He is now a minister within the government and therefore must side with consumers.

Does he thus intend to give greater powers to the Competition Bureau?

Gasoline Prices May 11th, 2007

Mr. Speaker, in addition to his fear campaign, the minister also began a campaign of misinformation. Yesterday, he tried to create confusion by saying that, if we want to give the Competition Bureau greater investigative power, we just had to vote for Bill C-41. However, the investigative powers covered by Bill C-41 relate to the telecommunications sector, not the oil and gas sector.

Rather than trying to fool everyone, does the minister plan to address the problem of the appalling increase in the price of gas by giving the Competition Bureau the investigative power it needs to do its job in the oil and gas sector?

Canada Elections Act May 11th, 2007

Mr. Speaker, in response to the question by the hon. member from the Liberal Party, I would say I agree that this should be made retroactive. I have denounced the fact that the governments, whether Liberal or Conservative, try to be squeaky clean during the election campaign, but once in power the same thing always happens.

The Bloc Québécois is in favour of Bill C-54 because it will put an end to certain practices, which will allow greater transparency. What I have denounced are the flaws in the accountability act, Bill C-2. There are major shortcomings that need to be corrected.