House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was workers.

Last in Parliament March 2011, as Conservative MP for Jonquière—Alma (Québec)

Lost his last election, in 2011, with 35% of the vote.

Statements in the House

Aerospace Industry March 11th, 2011

Mr. Speaker, the CF-18s are near the end of their useful life. We need new equipment. We made a choice: the F-35. With eight other countries, including the United States, we developed the best aircraft out there—a new technology. We invested $168 million.

Today, the Bloc is abandoning the member for Chicoutimi—Le Fjord and the military base in Bagotville. We want to give that military base 40 years of security. We want to give it a long-term future, but this party is failing our soldiers.

Veterans Affairs March 11th, 2011

Mr. Speaker, I would like to inform the House that the individual responsible for this file has in fact contacted Major Campbell. Veterans Affairs Canada has several programs to help injured soldiers returning from Afghanistan, among others.

Indeed, there will be a vote in the House today on Bill C-55, which will bring further improvements to help our modern-day veterans, in order to ensure that they and their families do not experience financial difficulties.

National Defence March 11th, 2011

Mr. Speaker, we have invested $185 million with other nations to develop the best plane. Together we decided that the F-35 is the best and that is what the government has decided on for protecting our soldiers, securing our future for 40 years in certain military bases and ensuring that we have the best equipment.

He says there is no support for this, but John Saabas, president of Pratt & Whitney, said that all the other countries have chosen this plane and if we want to be a part of this, then the Government of Canada must decide right now to enter into the supply chain.

National Defence March 11th, 2011

Mr. Speaker, the Bloc Québécois is having a change of heart; it is abandoning the regions and forgetting the entire aerospace sector of the economy. Take for example the military base in Bagotville, where there are 1,357 soldiers. Is the hon. member for Chicoutimi—Le Fjord also doing an about-face and abandoning our soldiers? He does not want to give them the same equipment that other nations have chosen. Everyone thinks this is the direction we should be taking. Are the Bloc MPs turning their backs on our soldiers?

Veterans March 11th, 2011

Mr. Speaker, the member has raised two points in his question. He is talking about veterans as well as the F-35s.

As for veterans, I would like to tell the member that today in this House we will be voting on Bill C-55, which will ensure that our modern-day veterans receive more financial help if, unfortunately, they come back wounded from Afghanistan or any other mission. There are three different benefits that will be amended in order to help our modern-day veterans.

Enhanced New Veterans Charter Act March 11th, 2011

Mr. Speaker, I would like to thank the member for Sackville—Eastern Shore for his support for modern-day and other veterans.

I would like to tell him right away that we are currently working on increasing the number of veterans who sit on the Veterans Review and Appeal Board and who work for the Department of Veterans Affairs. We believe that it would be beneficial and enriching to have more veterans among us.

With regard to the number of people who will receive the permanent monthly allowance, we know that when the new veterans charter was adopted, it contained an error. We verified the figures again and there are indeed 3,500 people who, in the next five years, will be able to receive this permanent monthly allowance, which is a little bit like the one granted under the old pension system. This amount will vary from $543 to $1,631 a month.

With regard to the board's decisions, I would like to remind the hon. member that we are trying to find out whether we can post them on the Internet so that everyone can have access to them.

Enhanced New Veterans Charter Act March 11th, 2011

Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for his support, and take this opportunity to elaborate on an important point that must be taken into consideration.

Injured soldiers are still employees of the Department of National Defence when they return home. In compensation for their injuries, the Department of National Defence will pay them an amount of up to $250,000. Then, when they are no longer employed by DND, they will be under the jurisdiction of the Department of Veterans Affairs. In addition to the $250,000 from the Department of National Defence, they will also receive another lump sum payment that can reach up to $285,000 plus the amounts I mentioned. A veteran participating in a rehabilitation program will receive $40,000 per year. If they do not participate in a rehabilitation program because their injuries are too serious and they cannot return to work, they will receive a minimum of $58,000 a year.

Thus, there is an initial amount of $250,000 from the Department of National Defence; a second amount of up to $285,000, depending on the extent of the injuries, from the Department of Veterans Affairs; and the other measures that I just mentioned.

I know that no amount of money can compensate for the loss of a limb or another injury, but our responsibility is to ensure that veterans and their families are at least financially stable. For that reason, I urge all members to support Bill C-55 and thus improve the situation of our modern-day veterans.

Enhanced New Veterans Charter Act March 11th, 2011

Mr. Speaker, I would like to clarify that until Bill C-55 comes into force, the amounts I mentioned will not be available. We are still operating under the charter that was adopted in 2005. As soon as Bill C-55 is in place, as soon as it is passed by the Senate, it will be five or six months before it takes effect. There are also measures for when a veteran contacts our department. We have just added 20 new case managers to respond more quickly to requests from our modern-day veterans.

We are significantly improving our department. We are reducing our processing times, improving our efficiency and decreasing red tape for our veterans and modern-day veterans. All of this is in the process of being implemented. We obviously had to set some priorities. Our priorities are the following: find ways to reorganize the fiscal or financial support we give these people with all of the necessary facilities for both physical and psychological problems. Now, other priorities will be determined in the future, since other changes still need to be made. But we are listening to their needs and the department is there to help them.

Enhanced New Veterans Charter Act March 11th, 2011

Mr. Speaker, I thank the hon. member for her question.

I can say yes, the payments are indexed. For example, a few months ago, the lump sum payment was $276,000. It has just been indexed and is now $285,000. The same goes for our permanent monthly allocations. These sums have been indexed.

As far as the families are concerned, we must also ensure that the necessary facilities are available so that individuals who return injured and disabled can take part in a transition program. This allows our soldiers to go to the right place for their overall rehabilitation. It will be a kind of residence, adapted to their needs while they follow their transition plan.

What is more, if a seriously injured veteran cannot return to work and the spouse wants to take a training program, they can do that as part of the services we are offering. The spouse could take training, acquire new skills and provide additional support to the family. These things exist. It is indeed important that we provide this type of support to our veterans who need it.

Enhanced New Veterans Charter Act March 11th, 2011

moved that Bill C-55, An Act to amend the Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act and the Pension Act, be read the third time and passed.

Mr. Speaker, I thank you for giving me the opportunity to speak on this important day, because from now on our veterans will receive a positive response from a government that wants to help them.

We believe it is important to protect our modern-day veterans, for example, those who are returning wounded from Afghanistan. We must ensure that they and their families do not have any financial difficulties if they have the misfortune of being wounded during a mission, either in Afghanistan or elsewhere in the world.

It is also an important time for me because just over a year ago, I was named Minister of Veterans Affairs and I had no idea of the magnitude of the task ahead of me. Why am I bringing this up? When I started to listen to our veterans, our modern-day veterans, and realized the difficulties they were experiencing, I understood that we would have to make some changes and do so quickly.

What actually happened? Why, all of a sudden, did our modern-day veterans start publicly talking about and sharing their suffering, pain and financial difficulties?

Here in the House, in 2005, parliamentarians voted unanimously to create the new veterans charter. We said it would be a living charter that would reflect today's reality. When our modern-day veterans, who often are 20, 25 or 30 years old, come back injured, they do not wish to go home and wait and see what will happen. They want to return to their communities and be active members of society. They want to go on with their lives. Naturally, if they have any disability whatsoever, we must help them return to civilian life.

The new veterans charter is entirely focused on rehabilitation. When veterans are in a rehabilitation program, we must ensure that, financially, we do the right thing so that they are able to support their families and get through this difficult stage.

We realized that the new veterans charter had some shortcomings. So, we listened to the interested parties. We went to Valcartier and other military bases. We met with members of the Royal Canadian Legion and representatives of the seven associations. We attended their national convention and consulted them in order to identify the priorities we should emphasize to support our modern-day veterans. Almost everyone agreed that we had to take action on three fronts.

This is the first. If soldiers return injured, from Afghanistan for example, and go into a rehabilitation program, from now on, for the duration of the rehabilitation—whether it takes two, three, five or eight years—they will receive a minimum of 75% of their salary, or at least $40,000.

The second change concerns those who cannot return to work, those whose injuries are too serious. Once Bill C-55 has been passed by the Senate, they will receive a minimum of $58,000 a year. That is the minimum that a member of our military will receive if he or she is unable to return to work.

In addition, when our veterans are injured, they will also receive what is known as a permanent monthly allowance. This allowance—which is similar to the measure in the old system—is paid to them each month for life. The amount can vary from $543 to $1,631 per month for life. Bill C-55 also provides for an additional $1,000, which means that someone who cannot return to work will receive at least $58,000 per year.

There will be a third change to the new veterans charter. Essentially, Bill C-55 has added a whole new chapter to the new veterans charter that was passed in the House in 2005.

The other constant criticism that we have been getting is about offering a lump sum payment as compensation for pain and suffering.

This lump sum payment could be as much as $285,000. After having done some research, we found that the problem was that many of the people who suffered from psychological wounds, mental health issues or PTSD, for example, spent their money inappropriately.

It is our responsibility to protect those who could encounter difficulties. Through Bill C-55, people will be able to receive a cash payment or spread the payment over a certain number of years, be it 10, 15 or 20 years, depending on what they choose. They can also choose a combination of the two, meaning that they could receive part of it in cash and part of it spread out over time.

That means that each individual will need to talk to his or her spouse or family to determine the best decision for their particular situation.

There are three interconnected elements. There is rehabilitation, for which they will receive $40,000 per year, in addition to the lump sum payment. If they cannot return to work, they will receive $58,000 per year, in addition to the lump sum payment. On top of that, of course, there is a permanent monthly allowance of between $543 and $1,631 per month for life.

We cannot put a price on the cost of losing one or more limbs. There is nothing we can do when that happens. However, we can financially support those who are injured, in order to ensure that they and their immediate families do not experience financial difficulties. That is why the changes we are proposing are a step in that direction. We must help our modern-day veterans who, unfortunately, may come back wounded from a mission.

Earlier, I said we consulted soldiers. I even went to Afghanistan to hear what our soldiers there had to say. I am pleased to share with the House what the president of the Royal Canadian Legion, Patricia Varga, said:

This bill, as a first step, makes great strides in improving the New Veterans Charter and encompasses many of the recommendations made by the New Veterans Charter Advisory Group and the Standing Committee on Veterans Affairs.

I would like to thank parliamentarians for their support. We know there are rumours of an election in the air, but we must vote on this bill before the upcoming budget. We hope to have as much co-operation as possible from the Senate to ensure that any of our soldiers who unfortunately face such a situation are properly protected. We must also ensure that these corrective measures come into force as soon as possible and avoid delaying everything for another year.

I would also like to tell the members of this House that I am the only minister who, in an economic recession, managed to get $2 billion from the government in order to correct the shortcomings in the new veterans charter. Who will benefit from that $2 billion? Our veterans, their families and modern-day veterans who have particular needs because of the work they do to protect our values and our country and to defend oppressed nations.

I truly believe that this is a step in the right direction. It is our responsibility to support our soldiers, the people who defend our values. Thus, I would like to thank all parliamentarians for supporting our desire to help those in need.