House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was quebec.

Last in Parliament September 2021, as Conservative MP for Bellechasse—Les Etchemins—Lévis (Québec)

Won his last election, in 2019, with 50% of the vote.

Statements in the House

Public Safety February 2nd, 2015

Mr. Speaker, on the contrary, I can assure my colleague that all threat reduction activities will be covered by the Security Intelligence Review Committee. This is an independent body with the credibility and expertise to do the job. There will be no political interference. When it comes to security, there has to be a certain level of expertise, and that is what the review committee provides.

Correctional Service Canada January 29th, 2015

Mr. Speaker, our government is a strong supporter of Canada's dairy industry.

It is indecent and shameful of the NDP to put criminals ahead of taxpayers and victims.

The purpose of federal penitentiaries is to provide rehabilitation, not fancy meals.

On this side of the House, we will continue to put victims first and make our streets and communities safer.

Protection of Canada from Terrorists Act January 28th, 2015

Mr. Speaker, I thank my colleague for his question.

I agree with him on one point, which is that this is an important bill. This bill targets high-risk travellers and terrorists who could be abroad. The bill also increases our ability to monitor them, so that if they return to the country, we will be in a position to intercept them and prevent them from carrying out terrorist attacks. This bill is very relevant.

However, I agree that other measures are needed, and we intend to propose legislative measures in the House that comply with Canadian laws and that will ensure that our police forces are better able to crack down on this evolving terrorist threat.

I want to take this opportunity to inform my hon. opposition colleague that a technical briefing will be given on these legislative measures. We will contact the offices of the members of the Standing Committee on Public Safety and National Security to offer them a technical briefing, as we did with this bill.

Furthermore, during the discussions we had in committee, I noted that the members were knowledgeable about the ins and outs of this bill, which is very clear.

I would like to remind the hon. member for Malpeque that the purpose of this bill is to clarify the role of the Canadian Security Intelligence Service. Frankly, this is something we should have done long ago.

In my opinion, the service has the right to operate and conduct its activities outside the country. I do not think we need to spend hours debating that, and the same goes for witness protection. This is a basic principle of justice. Having held very senior positions, the member for Malpeque can see that for himself.

All that being said, I am eager to see this bill move forward so that it can become law in Canada. People sent us here to protect their safety. We have to make sure that they are absolutely safe. We will do that by passing effective laws, and this one is eminently justifiable.

Protection of Canada from Terrorists Act January 28th, 2015

Mr. Speaker, I would like to remind my colleague that the purpose of the motion is not to put an end to the debate but to manage and limit it. That being said, it is urgent that we pass this bill. Since the tragic incident in Saint-Jean-sur-Richelieu in mid-October and the events here in Ottawa, which resulted in the death of Mr. Cirillo, we have unfortunately seen terrorist attacks in Australia and more recently in Paris.

We are working closely with the French authorities. Obviously, President Hollande is working with our Prime Minister. My counterpart, Minister Cazeneuve, is taking action on the ground. We have seen it. The minister has proposed legislative measures and arrests have been made recently in southern France.

Like us, the French are working together to combat terrorism. More specifically, we are working together on the ground in Iraq, using air strikes to eliminate this terrorist threat. It is a threat on all fronts. We have law enforcement agencies and a national security agency to protect Canadians and Canadian soil. It is important to give those agencies the tools they need, restore their abilities and make sure that they are not completely in the dark when working outside the country. This bill gives those agencies the tools they need to protect Canadians.

I encourage my colleague to do the right thing this once by setting aside partisanship and supporting a bill that will reassure Quebeckers and all Canadians.

Protection of Canada from Terrorists Act January 28th, 2015

Mr. Speaker, I would like to thank the member for Edmonton Centre for his question and also tell this House I feel privileged to sit with a member who is not only serving his constituents now as a remarkable member of Parliament but who has also served our country under the flag and has had a remarkable career in the Royal Canadian Air Force.

I was given the privilege of travelling with the member. He is a strong advocate not only of the Canadian Armed Forces but of the men and women who wear and have worn the uniform. He is very involved with veterans, especially with those who fought and flew during the Second World War.

As of today, Mr. Cauchy is in Quebec. He is a proud Quebecker who flew during the Second World War and fought for liberty and freedom. He is not that young, but he is in pretty good shape, and friends of mine were able to give him a tribute today.

My concern now is that when our law enforcement agency and our national security agencies do not have the tools necessary to protect us, every day that passes in this country is a concern. This is a concern for this House. This is a concern for all Canadians, and it is also a responsibility for politicians of all party stripes to take action.

We have been given an opportunity to take action. At the end of this day, this bill will not have been adopted. We still need to get it through the Senate and get royal assent. However, this is an important bill to protect Canadians, and I believe we should do our utmost to get it through.

We will have a fair debate, but once we have a debate, we need action, and it is time for action in this country to fight terrorism.

Protection of Canada from Terrorists Act January 28th, 2015

Mr. Speaker, I thank the hon. member for Louis-Hébert for his question.

I am certain that this bill will allow the Canadian Security Intelligence Service to allay Canadians' legitimate concerns over the terrorist threat. This bill will allow our protective services to share information and will confirm their ability to operate outside Canada. It is quite simple. I am pretty sure my colleague agrees with the substance of the issue. That is what is at the heart of the bill.

The other part of the bill is about ensuring that the Canadian Security Intelligence Service has reliable sources. There is always a bond of trust that is established between the source and the service, and it is important to protect that because those people put their lives at risk when they agree to turn over information that can save lives here and elsewhere.

This bill clarifies the role of the service and confirms its ability to operate abroad and, more specifically, and I want to repeat this, share information about and track people, potentially Canadians, who may have left the country for terrorist purposes.

We will share this information with our partners and allies, such as the French. All nations throughout the world are bringing in measures in keeping with their constitutional framework in order to protect democracy. That is the purpose of this bill.

This bill will help allay Canadians' legitimate concerns over the terrorist threat. I am sure that the people of Louis-Hébert will be pleased and will sleep better at night once this bill passes, because these services will then have the legal authority they need to protect Canadians.

Protection of Canada from Terrorists Act January 28th, 2015

Mr. Speaker, let me reassure the member that I am fully comfortable that there is a balance between debate and action. Canadians expect politicians from all parties to debate in a democracy, and we are all going to debate. We are not done. Once we adopt this motion, hopefully, we will have time to debate. We are just saying that we will not debate over and over or time and time again. Why? It is because we need action.

We have CSIS at this point in time. We do not want those who protect us to be blind. We want them to share information. Actually, that is one principle of democracy. To protect our democracy, we have to provide those who protect us with the legal authority, and that is exactly what this bill would do.

I will mention again, though I have mentioned it over and over again through the previous 20 hours of debate, that there are provisions not only to protect witnesses but to protect their privacy. This bill fully complies with the Constitution, contrary to what I would call the ridiculous assumption made by my colleague in the NDP. I can reassure the member that when the government tables legislation, it makes sure that it complies with Canadian law.

Protection of Canada from Terrorists Act January 28th, 2015

Mr. Speaker, the member is wrong. First, this bill is not addressing the police or the RCMP, but clarifying the role of our national security agency. It is to clarify and make sure that CSIS, our Canadian security service, continues to do what it has always done, which is to share information with our partners. We do not need a decade of debate to say that it is quite logical that CSIS shares information on Canadian-born individuals who represent a threat, whether they are abroad or return.

I am sure that Canadians and constituents across the country are telling politicians to make sure that our national security agency has the appropriate tools to do its job and protect us. What is in front of us is a fairly clear bill that has two main goals, to clarify—which is probably something that should have been done when we created CSIS, but at that time it did not seem necessary—that CSIS has a mandate to operate, and to be able to track and share information on those individuals who are either in Turkey or Iraq and willing to commit terrorist attacks, or even worse, who are willing to come back and commit terrorist attacks elsewhere and on our own ground.

That is a fairly good reason to proceed, to move forward, and to have this bill adopted by the House so that CSIS can have the tools needed to protect and keep Canadians safe.

Protection of Canada from Terrorists Act January 28th, 2015

Mr. Speaker, Parliament has already taken 20 hours to consider this bill on protecting Canada from terrorists. During that time, we have seen that this is a very clear and simple bill. It seeks to confirm the ability of the Canadian Security Intelligence Service to operate abroad and make sure that witnesses—an essential source of intelligence—are protected. It also includes very clear provisions to protect privacy.

A debate was held at first reading. The bill was sent to committee. Every clause of the bill was discussed for nearly 92 minutes. Elected officials must ensure that our law enforcement agencies have the tools they need to protect us against terrorism. We are taking that step. It is not the last. This bill will have to be introduced in the Senate as well, and it will once again go through a legislative process. It will be once again debated and examined in committee.

That being said, from what we heard in debate—and my opposition colleagues were there—the political parties believe that this bill is well founded in principle and that it is based on a solid legislative argument. That is why I hope that we can count on their support to quickly pass this bill so that the Canadian Security Intelligence Service will have the authority it needs to continue to protect Canadians and respond to the invitation made by the courts to clarify its mandate. That is what this bill does. We need it. I encourage my colleagues to support this bill in order to ensure that it is quickly passed because it is necessary tool.

Protection of Canada from Terrorists Act January 28th, 2015

Mr. Speaker, I thank my colleague for his question.

I must say that I feel a sense of relief to be preparing for debate this afternoon on the final stage of Bill C-44, which seeks to protect Canadians against terrorists.

Our government had originally planned to introduce this bill on October 22, the very day that this place was targeted by a terrorist attack. I am sure that my New Democrat colleague would agree with that, since that is what John Kerry, the U.S. Secretary of State, as well as President François Hollande called the incident.

Obviously, the Royal Canadian Mounted Police also said that this act of violence against a symbol, the house of the Canadian people, was committed for extremist and ideological purposes.

Canadians want us to take action. We have a responsibility to take action against the terrorist threat, and the proposed measure will give our intelligence services tools to better track high-risk travellers who pose a threat to our society.