Refine by MP, party, committee, province, or result type.

Results 1-15 of 21
Sorted by relevance | Sort by date: newest first / oldest first

Public Safety committee  Mr. Ménard, your subamendment says, “the person's method of operation”.

December 3rd, 2009Committee meeting

The Clerk of the Committee

Public Safety committee  Yes, Mr. Ménard. If you look at the agenda, “clause by clause” in English is translated as “article par article” in French.

November 3rd, 2009Committee meeting

The Clerk of the Committee

Public Safety committee  Or “paragraphe”?

November 3rd, 2009Committee meeting

The Clerk

Public Safety committee  Honourable members, I see a quorum. We can now proceed to the election of the chair. I am ready to receive motions to that effect. Mr. Holland.

October 6th, 2009Committee meeting

The Clerk of the Committee

Public Safety committee  It has been moved by Mr. Holland that Garry Breitkreuz be elected as chair of the committee. Are there any further motions? Is it the pleasure of the committee to adopt the motion?

October 6th, 2009Committee meeting

The Clerk

Public Safety committee  I declare the motion carried and Mr. Breitkreuz duly elected chair of the committee.

October 6th, 2009Committee meeting

The Clerk

Public Safety committee  I am also prepared to receive motions for the first vice-chair. Mr. Breitkreuz.

October 6th, 2009Committee meeting

The Clerk

Public Safety committee  It has been moved by Mr. Breitkreuz that Mark Holland be elected as first vice-chair of the committee. Are there further motions? Monsieur Ménard.

October 6th, 2009Committee meeting

The Clerk

Public Safety committee  This is the election for the position of first vice-chair.

October 6th, 2009Committee meeting

The Clerk

Public Safety committee  There being no further motions, is it the pleasure of the committee to adopt the motion?

October 6th, 2009Committee meeting

The Clerk

Public Safety committee  I declare the motion carried and Mark Holland duly elected first vice-chair of the committee.

October 6th, 2009Committee meeting

The Clerk

Public Safety committee  For election as second vice-chair, it has been moved by Mr. Ménard that Don Davies be elected as second vice-chair of the committee. Are there any further motions? There being no further motions, is it the pleasure of the committee to adopt the motion?

October 6th, 2009Committee meeting

The Clerk

Public Safety committee  I declare the motion carried and Don Davies duly elected second vice-chair of the committee.

October 6th, 2009Committee meeting

The Clerk

Public Safety committee  I would invite the chair, Mr. Breitkreuz, to take the chair.

October 6th, 2009Committee meeting

The Clerk

Public Safety committee  Thank you, sir. My first comment would be that we're the standing committee, the comité permanent, so we're a “new” old committee, an ongoing committee. “Standing” means permanent, but the membership is all new, as is the chair, and the committee is master of its own proceedings

February 5th, 2009Committee meeting

The Clerk