Bill C-31 (Historical)

Eliminating Entitlements for Prisoners Act

An Act to amend the Old Age Security Act

This enactment amends the Old Age Security Act to preclude incarcerated persons from receiving benefits under this Act while maintaining entitlement to benefits for, and avoiding a reduction in the amounts payable to, their spouse or common-law partner under this Act.

Eliminating Entitlements for Prisoners Act

[Mario Laframboise, Bloc, Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC]

Madam Speaker, first of all, I read the title of the bill, An Act to amend the Old Age Security Act. Once again, inevitably, when people see such a title for a bill, especially if they are seniors, they will think that the bill is going to affect their lives. Then, when they see the fine print under the title where it says “incarcerated persons”, they will be very disappointed.

That is the purpose of my presentation here today, that is, to point out once again that, by giving their bill a title as impressive as An Act to amend the Old Age Security Act, the Conservatives want to make us debate a subject that we all agree on.

Why did the Conservatives decide to spice up this bill's title and then indicate in the fine print that it pertains to incarcerated criminals? It is precisely to prevent us from talking about the real issues at hand and the real problems facing our seniors and older people.

I can understand that the Conservatives want to promote their law and order policy and ideology at all cost, but again, all that to say that this is a law and order bill. They want to punish criminals and take away their old age security if they have it. The problem with the Conservatives is that they are so obsessed with law and order that they have forgotten that the vast majority of older people, of our seniors, are living below the poverty line and deserve to have a bill, as the Bloc Québécois had wanted, that would improve the guaranteed income supplement by increasing it by $100 a month, in order to help seniors cope with increased housing, food and drug expenses.

In the meantime, prisoners are being housed and fed and their drugs are paid for. That is how the Conservatives operate. They decide to get rid of old age pensions for criminals, but they forget that the vast majority of our seniors do not have enough money to pay for their housing or to cover their food and drug costs. That is the reality. The Conservatives are obsessed with law and order and are abandoning good citizens who have paid taxes their entire lives, who have contributed to society and who are now seeing criminals get all the attention in relation to this bill.

We support this bill and have said so from the very beginning. All parties in this House support it. The problem is that we are still talking about it. We should have settled this matter and had a real bill to amend the Old Age Security Act in order to help our seniors who cannot make ends meet and who are living below the poverty line. We have to help them meet their own physical and mental health needs. However, that is not what we are discussing. The government prefers to talk about law and order and eliminating inmates' pension entitlement. As I said, we support this measure, as do all parties in the House.

Why has this matter not been settled yet? Quite simply because the Conservatives have decided to draw out the debate. That is what they want. They want us to talk about it and discuss it. While we discuss the so-called “Act to amend the Old Age Security Act” in Parliament, the people who read the title will think that they are being looked after and that seniors who have trouble making ends meet and who live below the poverty line will be taken care of. It creates a false impression that their needs are being addressed. Instead, the Conservatives are merely promoting their ideology, with the support of the Liberals—all too often we forget about the Liberals—and once again are ignoring the problems of seniors.

In closing, Bill C-31 before us must be passed as quickly as possible. It makes sense to preclude incarcerated persons from receiving their old age pension, particularly in light of the fact that they receive shelter, food, health care and medications free of charge while our seniors, who have worked their entire lives to advance our society, find it difficult to meet their own needs when it comes to housing, food and medications.

That is what the Conservatives, with the support of the Liberals, are forcing us to live with. For two years now, every time a budget vote has come around, the Liberals have stayed seated or not shown up with enough members. They are always there to support the Conservatives. They are like a crutch that keeps hobbling along. We have been watching the Liberals hobble along. Their disease is spreading to the Conservatives, who are limping along as well. That is how they operate.

I am pleased to say that we will support Bill C-31 because it will prevent prisoners, people who are incarcerated, from receiving old age security, and will still protect their spouses. These spouses will be considered single under the Old Age Security Act and will therefore be entitled to a larger guaranteed income supplement amount.

However, I must point out that the impressive title, “An Act to Amend the Old Age Security Act”, should not fool the public and the seniors who are watching us. This will not solve their problems. They deserve a monthly increase of $100 to their guaranteed income supplement, as suggested by the Bloc Québécois. They deserve a real debate and real changes to the Old Age Security Act so that they can have adequate income to pay for housing, food and medication. They have spent their entire lives advancing our society. We want them to know that the Bloc Québécois and all of its elected members will always defend them here in the House. That is what we do and will continue to do as long as they continue to place their trust in us.

[Mario Laframboise, Bloc, Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC]

Madam Speaker, I am pleased to speak to Bill C-31 on behalf of the Bloc Québécois.

It is important for the people listening to us to fully understand. The title of the bill, An Act to amend the Old Age Security Act, will probably get some people's attention. In fact, as we know, the old age security program has not been enhanced for quite some time, except for a few minor changes. I met a senior who told me that recent increases barely covered the cost of a coffee. Therefore, the title—An Act to amend the Old Age Security Act—could be confusing. It might lead people to believe that the government is overhauling the Old Age Security Act. They will be disappointed because there is no major reform in this bill.

There are two words in the text of the bill, “incarcerated persons”, that shed light on the Conservatives' philosophy. They have decided to implement a law and order agenda, which includes preventing criminals from receiving their old age pension.

On the one hand, I would like to say that the Bloc Québécois agrees. This measure has received the nod from all parties in the House. I do not think that anyone approves of criminals in prison receiving the old age pension. It is an aberration of the system. On the other hand, why is this bill necessary? We must understand why the Conservatives decided to let this bill go to committee, with great debate and major discussion. The purpose was to get us talking about it and sidetrack us from talking about the real problems of the elderly, of our seniors living in difficult circumstances. Many seniors live below the poverty line. They deserve a real debate and a real bill to amend the Old Age Security Act so that, among other things, the guaranteed income supplement can be increased by $100 per month, as proposed by the Bloc Québécois.

With regard to the guaranteed income supplement, this bill proposes that spouses be treated as though they were single and that they be entitled to an increase in their guaranteed income supplement. That is fine with me. The criminal is in prison, but his spouse does not necessarily deserve to suffer substantial losses. Therefore, it makes sense that she be treated like a single person.

Once again, nothing in this bill addresses the problems our seniors face. We should have expected as much. Given its grand-sounding title, An Act to amend the Old Age Security Act, we expected meaningful old age security reform. However, this is not the direction that the Conservatives are taking and it is definitely not the direction that the Liberals are discussing. We heard them. The Liberals particularly do not want to talk about an increase in the guaranteed income supplement in case they take power since they do not quite know what to do about the expenditures they have announced. For them, therefore, helping seniors is not a way to help our society progress.

Take, for example, the bill introduced by the Bloc Québécois. Every day when they are here in the House, the members of the Bloc Québécois have at heart the interests of citizens, the men and women in Quebec who have worked hard throughout their lives to help our society progress. As I was saying earlier, it was not for nothing that we introduced a bill to increase the guaranteed income supplement by $100 a month, among other things. We also introduced a bill to address losses in company pension plans to help citizens who have seen or who may see a significant drop in their pensions because their company went bankrupt or experienced hardship, as was the case during the recent economic crisis.

The Bloc Québécois introduced a bill to provide a tax credit equivalent to 50% of lost revenues to individuals who have lost pension fund income. This would have allowed them to recover 50% and would have had a domino effect in the provinces, because once a bill like that passes in Ottawa, the provinces follow. This would have enabled those who lost money from their pension plans to recover part of that money through refundable tax credits. Once again, the Liberals voted against this bill.

I have experience here because I have had a plant shut down in my riding. It has now reopened because a new buyer was found, but the buyer did not purchase the company with its pension liabilities. The old company is still in talks and is under the protection of the Bankruptcy and Insolvency Act. The company's asset, the factory, was sold and the new buyer put it back into service. But the fact remains that the Fraser pension plan remains under the protection of the Bankruptcy and Insolvency Act. The pensioners were told that their pension plan was reduced by 35% instead of 40%.

It was a big news story. The Bloc Québécois introduced its bill in the House at that time, and the Liberals voted against it. There are still a few Liberals in the Outaouais, and they felt the need to put their oar in and say that they could not support the Bloc's bill, but that they would come up with their own proposal for solving the pension fund problems. The problem, though, is that these people have already lost money, and if they wait for the Liberals to return to power, they will be waiting for decades. The Liberals should have done something for these people and supported the Bloc Québécois's bill, but they did not.

As expected, the Conservatives opposed the bill. The Conservatives' way of helping the poor is to say they have to work. But when you are 55 or over and retired, it is not easy to find a job.

As for the forests, the Conservatives said it was necessary to diversify the economy. The forests are still there and the trees are still growing, but they said the people who worked in forestry had to become computer scientists. That is the Conservatives' approach. It is not a responsible approach, but something that was put down on paper here in Ottawa by high mucky-mucks who opted for monetary trade-offs and decided to put forestry workers into computer jobs.

In the 1990s, they tried the same thing with call centres, which sprang up all over the regions. Today, all the call centres have gone to India. The fact is that jobs that are created in an effort to diversify the economy are not stable. We can achieve stability in the forest industry by developing forest products and reviving the industry. The forests are still there, and as I said, they are still growing.

Once again, to get to that point we need to invest in research and development, support businesses and offer loan guarantees, as we have been calling for. They complied with WTO rules, but Conservative ministers made a big fuss saying that they did not comply while, at the same time, lawyers from the Canadian government were arguing the opposite before the WTO. Our opponents used statements made by ministers in the House to say that the Canadian government was saying one thing before the WTO and using its lawyers to argue its case while simultaneously telling the Canadian Parliament that this was not the way to proceed. The Conservatives have always acted like a dog chasing its tail. The Liberals cut off their own tail with the sponsorship scandal, so they cannot chase it anymore.

And these things might make you laugh, but they can also make you cry if you are a senior living below the poverty line when rent and food prices continue to rise and the measly old age security pension does not keep up with the rising cost of living. I am talking about the cost of living for seniors. The problem with the members of the House, the Conservatives as much as the Liberals, is that they do not seem to understand that the cost of living for seniors as calculated by Statistics Canada is not the average cost of living calculated by the department. And by the way, the Conservative Party was so tired of seeing the data from Statistics Canada that they changed the census form.

The cost of living for seniors includes food, medication and housing. But the costs of these items are not dropping; they continue to rise. Even property values are rising. Some would say that they are not land owners, but renters. But when the price of property rises, rent increases. If we do not build affordable housing for seniors, it is inevitable—

[Michael Savage, Liberal, Dartmouth—Cole Harbour, NS]

Mr. Speaker, I am pleased to have the opportunity to speak to Bill C-31, An Act to amend the Old Age Security Act, which would eliminate entitlements for prisoners.

I was on the human resources committee which dealt with this bill after it passed the House with the support of all parties. We supported the bill then and we are supporting it again. We hope it is dealt with very quickly. However, that does not mean we do not have certain issues and questions. That is why we have a committee system in Parliament. We look at issues to ensure that however well intended a bill might be, it does not have unintended consequences that could come back to bite us after the fact.

My colleague from Mississauga South referenced that. His view is that it is very possible it will come back to bite us. I tend to agree. I am sure there are parts of it on which we will look back and ask why we did not spend more time on them at committee. We did raise significant issues at committee. My colleague from Windsor—Tecumseh raised some. We raised a number. They were dealt with.

In simple terms, to reinforce what Bill C-31 is about, under Bill C-31, the old age security pension, the GIS provided for under the OAS would not be paid to persons who are incarcerated in a federal institution and serving a sentence of more than two years, incarcerated in a provincial institution and serving a sentence of more than 90 days, or incarcerated in a territorial institution and serving a sentence of more than 90 days.

I think people would say that makes sense but they would want to know how it came about. I want to go through the timeline on this as I think it is somewhat instructive.

On March 26 news reports surfaced across the country that Clifford Olson was getting a pension while in prison. Because of the heinous nature of his crimes, people were understandably and rightly offended by that. That very day the Minister of Human Resources and Skills Development made a comment in the House. This is what she said:

...I am very concerned and disturbed [about these reports]. Members can rest assured that we are making every effort at a very rapid pace to ensure the situation does not continue and that it is prevented from happening in the future.

Those were the comments of the minister on March 26. Our party's critic, the member for York West, indicated right away that we would support getting the bill through the House as quickly as possible. Yet it was not until June 1 that the government introduced Bill C-31. The House recessed for the summer on June 17 without the bill having been called for second reading.

On September 23 we came back from the summer break. We had some debates, and the second reading vote was on September 24.

On September 30, we had our first meeting of the human resources committee, referred to as HUMA. It was on October 7 that we finally met to deal with Bill C-31. In fact the first meeting the minister was meant to attend, she was unable to make it. That meant another meeting went by without our being able to act on this bill.

It is a duty of the committee to look at these bills. There may be some unintended consequences. That does not mean this bill could not have come before us quicker. I just say that to show that the official opposition, and I think all opposition parties, wanted to deal with this bill as quickly as we possibly could.

The question is whether this bill will do what it is supposed to do, which is to make sure that Canada's most violent and offensive criminals who are serving long periods of time in jail are not receiving OAS and GIS payments. I think we all agree on that.

On the other hand, there are a number of people who are incarcerated in the prison system and upon release after many years in jail, what are their options? If their options are prefaced by a complete lack of money and resources, what is the action that obviously will follow? In many cases the person who had been an offender will most likely reoffend because the person has no income.

That does not mean those people should receive the payments. We believe they should be withheld, but we wanted to ensure during the course of this that the system was not only taking the payments away when appropriate but also that the payments would resume when appropriate.

We were surprised, perhaps even astonished, at how little information the corrections service keeps on prisoners' families. In fact, the commissioner was unable to tell us some very basic information about the income status of some of the prisoners who were in the system, which obviously could have a direct impact on their families. That was one thing we found surprising. There was not as much information as we thought there should be.

What are other countries doing? I think every country in the world would look at their most violent criminals and say that they need to have a look at that and see if they should be treated differently.

Some work has been done on this. For example, the United Kingdom, Austria, Denmark, Ireland and Luxembourg do not pay state pensions during the duration of prison sentences. In some cases those are recent changes and in some cases that is the way it has been for some time. Austria and Ireland confirmed that the legislation specifically excluded convicted prisoners from receiving their state pensions but that it did not apply to those remanded in custody. Dependants could apply to receive a portion of the pension.

Just about all countries that responded stated that prisoners would not be entitled to the full resumption of their benefits once they left prison, which is certainly the case here, but, as my colleague from the NDP, the justice critic from Windsor—Tecumseh, indicated, the bill had to be amended for us to be certain that the process would be in place to ensure that those payments would continue as appropriate.

Some other EU countries do in fact pay state pensions to prisoners during their sentences. Belgium and the Czech Republic continue to pay state pensions. In France, the payment is made into a prison account. Ten per cent is deducted and allocated to the prosecution and 10% goes toward a release allowance. In Germany, elderly prisoners are entitled to receive state pensions during the period of their prison sentences that is paid into a private bank account. In Norway, sections 3 to 29 of the national insurance act suggest that pensions are subject to deductions during the prison service, according to rules similar to those applying to those in long-term accommodation. In health institutions, the prisoner will receive reduced payments.

Therefore, other countries have had a look at this and some have decided that they should go the route that Canada is going, which is to ensure that people do not get payments while they are in prison.

As I have indicated, we are supportive of this measure because we think it makes sense, but that is not to say that there are not legitimate concerns that have been raised. Some people have indicated that they are concerned that this may not withstand a charter challenge. I am not a lawyer. I have been accused of being one, but I am not a lawyer and I cannot speak effectively to that.

I do want to suggest that there was significant opposition. The Canadian Criminal Justice Association sent some information around to all of us indicating its concerns. Its main points with regard to Bill C-31 are: that it may be in violation of the charter; that it may set a precedent to deny benefits to others housed in government institutions, specifically mental health centres or hospitals; and that the bill may take away funds that may be needed for food and shelter upon release. This goes to the issue of what people would live on when they leave the institution.

The association goes on to say that a waiting period of weeks or months to reinstate payments would exacerbate this problem. I wanted to mention that because that was the biggest issue in our committee and the subject of the amendments, on which the opposition parties and the government eventually came to terms.

The association was also concerned that it may create additional victims out of families, spouses and children of prisoners, as pensions may contribute to household income, and that it could contribute to household disintegration due to lack of income, resulting in additional expenditures to Canadians. There were a number of other issues.

One of the association's biggest concerns, which was a concern expressed by a number of people throughout the country, is whether this is the best way to do criminal justice. Do we react to a headline of a story and then determine that is the course of action?

Back in early summer, Craig Jones, who was then the executive director of the John Howard Society, suggested that this was being used to divert attention from other problems plaguing the government. I want to indicate what his view was. Mr. Jones warned against quickly crafting new laws based on the most extreme examples of offenders. That was a legitimate concern and one that we had to take into account as we did our committee deliberations.

It is not hard to imagine that most Canadians would be generally in favour of suggesting that inmates should not get pensions. In fact, I would reference an Ekos poll taken back in April, shortly after this story broke, under the topic of entitlement to old age benefits while in federal prison. The poll showed that 59% of Canadians agreed with the statement that all federal prisoners should lose their benefits while in prison; 25% said that only federal prisoners with life sentences should lose their benefits; and 17% said that all federal prisoners who are entitled to federal pensions should receive them.

The percentages in the poll were not particularly surprising and probably spurred the government on to ensure that this legislation was brought forward.

However, as I said before, we think it could have been done quicker and, in fact, could have gone to committee before the summer break. Certainly our critic from York West indicated that we would have been very supportive of that.

There were a number of questions, but the key question and the first question I asked when we had committee meetings was: How do we ensure that this gets administered in a way that is not only reasonable for the families, who, in many cases are the unwitting victims of what their loved ones have done by committing offences, but also ensure that we have streets that are safe? How do the benefits get stopped and how do the benefits get started?

We agree that when somebody is in an institution they should not be getting old age benefits and GIS. The spouses could still qualify for GIS on their own income. If it is determined that prisoners will not get benefits while in a federal institution, how would that actually happen and how do we ensure it happens correctly on both ends?

The Commissioner of Correctional Service Canada, Don Head, presented to us on October 26. He took us through a number of things about what happens to inmates while they are in prison. He said:

I would like to address the mechanics of how Correctional Service Canada would help implement the withholding of old age security benefits. We have developed a draft informationsharing agreement with Human Resources and Skills Development Canada that would permit the disclosure by CSC of information on federal offenders age 60 years or older. This would include information on those who are incarcerated in order to facilitate the suspension of payments, as well as information on those who are recently released by virtue of parole or statutory release, so that payments can be reinstated.

I want to emphasize the words “as well as information on those who were recently released”. This would indicate that as prisoners are entering the prison system, when the time has come for their benefits to be stopped, that will happen automatically. On the reverse side, when prisoners come out, the bill stipulates that they must notify the minister, i.e. Service Canada, for the resumption of benefits. What the Commissioner of Correctional Service Canada indicated was that the department would provide information on those who were recently released.

That is a bit of a concern in that it means that people would be hitting the streets without any income to support themselves and potentially their families. We asked if there were a way that Correctional Service Canada could work with inmates as they are coming up for release, either being paroled or at the end of their sentence, to ensure they can make contact with Service Canada to avoid a month or two month delay when they get back onto the streets and hopefully back to their homes, if they have them.

I do not have any reason to doubt the integrity of the Commissioner of Correctional Service Canada or the people who work in the system. I think they are all very well-intentioned and do a very good job. However, they indicated that they could not assist us in ensuring that would be the case.

The nature of the amendments that were provided by the opposition were to ensure that prisoners getting ready for release, not just after they are released, would actually receive those benefits upon release. I think that was taken care of. We had discussions in committee and eventually the government and the opposition parties got together and agreed on some wording to that effect.

As I indicated, I do not know if it is a charter challenge. I am not a lawyer so I cannot speak very effectively to that. However, what makes perfect sense, I think, to most Canadians is that prisoners serving long sentences for serious crimes should not be getting OAS and GIS.

On the other hand, we need to ensure that there will not be some unintended consequences where families will simply have no option. In many cases, it is through no fault of their own that they are involved with people who commit these violent and serious offences.

The other part of this is the cost and/or the savings to the government. We have been told that there needs to be a coordination with the provinces but not all the provinces have signed on. The minister acknowledged this when she appeared before committee. She said that a number of provinces indicated that they would coordinate this with the federal government but that not all of them have. This is something that will need to be worked out, respecting provincial jurisdiction and the fact that some of these costs could be borne by the provinces. Somewhere between $2 million and $10 million, which are the numbers we heard, would be withheld or, in other words, saved. The government would spend $2 million to $10 million less a year.

When the minister appeared before committee, I asked her if that money could be used to support victims of crime. The critic for the Liberal Party indicated as far back as the spring that it was our view that the savings should go to victims of crime. There are some victims of crime organizations that have had funding cuts or their funding has lapsed with the government. I think we all agree that a lot of people who are victims of crime should get the benefit of the doubt.

If $2 million to $10 million will be saved, why can we not allocate that? We all understand that the money goes back to a certain department but there are lots of ways to allocate a certain amount of money and ensure it goes toward something specific. We think it is perfectly sensible and logical that the money should go to victims of crime.

The government talks about victims of crime a lot but it cut the budget of the grants for victims of crime initiative by 41% and the contributions for the victims of crime initiative by 34%, $2.7 million. There is a need by the groups working with victims of crime and we do not understand why that money, which in fact would be money saved because of this bill, could not be dedicated to them.

The saving of money was not the primary purpose of the bill. The primary purpose of the bill was to ensure that people who commit violent crimes do not benefit while in prison. Their costs are already being paid. Why would they need OAS and GIS? We understand that. However, if there are savings to be made, why could that money not then be turned over to victims of crime organizations?

The minister indicated that statutorily the money goes into the department, and we understand that, but whatever the savings are we could very easily designate those savings to the victims of crime. It is all taxpayer money and it all comes out of the same pot at the end of the day. We believe that amount of money, whether it is $2 million or $10 million, would make a bigger difference to victims of crime organizations than it would to the overall bureaucracy that administers OAS and GIS. We were a little disappointed, because we felt this was an initiative that was well worth supporting, that the government did not see fit to support that.

The committee meetings that we had on this were generally productive. As I said, we heard from a number of witnesses, such as Correctional Service Canada and victims groups. We heard some very compelling testimony from people who had been victims of crime. As one can imagine, they tell stories that most Canadians do not want to hear but when they do hear them they feel great empathy and compassion for the families.

The committee worked and at the end day we fashioned a bit of a compromise on an amendment to ensure that more would be done to ensure that long-term prison inmates would not hit the streets without anything for the good of society as much as for the good of themselves and their families. The bill is back in the House today.

I can support this bill. In our country now there is a big need to recognize that there are causes of crime that we can be tough on, but we also want to ensure that we are reasonable, fair and that we are not paying benefits to prisoners that, by and large, Canadians do not think they are entitled to, and I tend to agree with that.

We do not think it is a perfect bill, and there may well be some things that come out down the road, but for today it is an important step for Parliament to say that it is a step forward, that this is a better way of doing things, let us not make perfect be the enemy of better and let us pass Bill C-31.

[Yves Lessard, Bloc, Chambly—Borduas, QC]

Mr. Speaker, I will conclude my speech on Bill C-31, which aims to preclude criminals over age 65 from receiving old age security benefits.

My hon. colleague from Hochelaga was quite right to remind me earlier that there are several kinds of victims in society, including victims of crime and victims of economic crime, and that one serious economic crime is depriving people, such as seniors who are entitled to the guaranteed income supplement, and we know who is doing that. The same is true for people entitled to EI benefits. Yet, the Conservatives have found a way to take away those benefits.

The Conservative government sings its own praises and takes pride in defending victims' interests. But something is not right. My colleague from Compton—Stanstead introduced Bill C-343 in support of victims of crime. In accordance with the will of the majority of the House, this bill was studied by the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities. But five Conservatives voted against it. That was the first time since I came to this House that a bill specifically meant to help victims of crime had been introduced and, contrary to expectations, the same Conservatives who claim to defend the interests of victims of crime voted against it. That is the real face of this party, which is hypocritical and lies to the public. All it wants is to complicate legislation concerning criminals.

I mentioned this morning that a number of these bills were supported by the Bloc Québécois because none of them were that excessive. The Conservatives have voted against our every effort to make amendments in support of victims.

To conclude, I would like to say again that we will support Bill C-31 because it establishes a balance between those who qualify for old age pensions and those who do not. Of course, criminals do not qualify. However, we strongly condemn the fact that the government is not following through on its commitment to help victims of crime. In fact, it stonewalls all attempts to do just that.

I hope that when the time comes, when we come back to the House for third reading of Bill C-343, all members of the House of Commons will vote in favour of it, including our Conservative colleagues who, this time, might have the heart to support victims of crime.

The House resumed consideration of the motion that Bill C-31, An Act to amend the Old Age Security Act, be read the third time and passed.

[Judy Sgro, Liberal, York West, ON]

Mr. Speaker, at the committee my colleague from Dartmouth—Cole Harbour spoke to me about introducing a motion that would divert the dollars being saved in this bill to the victims of crime. That budget for the victims of crime gets cut on a continuous basis. More money needs to be made available to those very victims who have suffered so much.

I have a wonderful young mother in my riding by the name of Louise Russo. Many members in the House are aware of her. She was picking up a sandwich at a sandwich bar for her daughter after night school and happened to be in the wrong place at the wrong time. There was a mob hit. Somebody went by and sprayed bullets into this upscale coffee shop with the intention of getting someone else but unfortunately happened to get Ms. Russo, as she entered to get that sandwich for her daughter that fatal night. She nearly died. She is paralyzed from the breast bone down. She is a young mother with a severely disabled child. Now there are two people in wheelchairs, Ms. Russo and her daughter.

When I inquired about what was available in the way of support for people like Ms. Russo, I found out that the maximum amount was $25,000. We have a woman who had been actively working and had a disabled child, and the only kind of compensation available to her was $25,000.

Victims of crime need to be supported in a variety of ways. Emotional support needs to be there, but clearly, financial support has to be there as well. Her ability to be employed, to have a successful job, has been taken away. In Bill C-31, some of the money could have been diverted for the victims of crime.

[Yves Lessard, Bloc, Chambly—Borduas, QC]

Mr. Speaker, I would like to congratulate our hon. colleague from York West on her speech. I think we have reached the same conclusions about Bill C-31. She raised the issue of protecting victims. It would be interesting to hear more of her thoughts on this.

We are used to seeing the Conservatives introduce bills to penalize criminals even more, but they almost never introduce anything to prevent crime. Some things, it goes without saying, we can agree on, such as Bill C-31, but the Conservatives rarely or never introduce bills to protect victims.

Can the member tell us if this bill contains any elements to protect victims? If not, what measures should be brought forward to protect the victims of crime?

[Judy Sgro, Liberal, York West, ON]

Mr. Speaker, it is always a pleasure to be here to speak to issues, especially things that we went on record some months ago as supporting, without having to listen to some of the rhetoric. I heard my colleague behind me use words that are inappropriate in the House, and I will just leave it at that.

It has been suggested that we on this side of the House are not supporting this bill. It has also been suggested that this has been a fast process. The bill was introduced in June. This issue was brought up first by the media, by the way, not by anybody else, in March. It took until June for the legislation to be introduced. Here we are on November 16 finally getting a bill passed. That has a lot to do with the fact that the committee worked very well with the intent of getting the bill back into the House. Otherwise who knows how long it would take to get it here?

Some of us are concerned and frustrated when we hear the other side say that we are not helping. We are the ones who have been pushing this forward since it was first announced in the media. The government has been advancing it at nothing short of a snail's pace. Let us be clear on that point.

The committee has done a good job. After all, it was a little more than a month since the committee was asked to examine Bill C-31. Members of the committee took the bill seriously. They did their homework and asked questions to make sure that we avoided unintended consequences. Hence the bill is now before us and it could be passed very quickly here and in the other place. It is fair to say that the committee members did a quick and thorough job of reviewing the bill, contrary to, as I indicated earlier, what the government did not do.

My primary concern stems back to the pace that business is being advanced in the House. A proactive government would move quickly on issues that concern Canadians and parliamentarians.

Most members know that Bill C-31 is legislation that is relatively simplistic from a legal perspective, which does not happen too often. It is not particularly controversial, nor is it divisive in its scope. After all, the entire bill, in both English and French, is less than six pages in total length. It is a very small bill.

Put another way, after more than five months of working on this legislation, we have successfully completed just 25% of the legislative process. Imagine, just 25% in five months; that is a snail's pace if there ever were one. If this is the best we can do, Bill C-31 will not pass into law until July 2012, long after when every reasonable person expects the next election to be held. We know what will happen. An election will be called; everything will die on the order paper and nothing will ever get done. This could have been done in September. The bill could have passed in September and gone to the other place. It is not often that we are asking the government why it is not moving something forward faster, but this is a very simple and small bill and it could have been passed by both houses by now.

This means the government wants to talk about this bill more than it wants to pass it. It wants to say that it is tough on crime more than it wants to back its rhetoric with real action. Most particularly, the government is clearly more interested in optics than it is in the elements of governing as responsible Canadians.

Permit me to be completely clear though. We are of the belief that the changes are long overdue and we do not oppose them. In fact, we support them. As I have said before, from the Liberals' perspective, we are certainly prepared to fast-track this legislation. I indicated in June when the minister introduced the legislation that we were prepared to fast-track this bill.

When I last spoke in this House on Bill C-31, my primary concern was simple. I wanted to make sure there were no unintended consequences attached to the bill. It is a requirement for all of us as legislators to ensure there are no unintended consequences on any legislation that is introduced in the House. Even though many of us had strong feelings from the start when the media flagged this issue, our government was not aware of this issue any more than anybody else was. It was members of the media, in the kind of work they do, who discovered Mr. Olson was receiving old age security cheques, which clearly bothered all of us.

While I was anxious to punish the guilty and to ensure that tax dollars were not being wasted, I also needed to be sure we were not punishing the spouses for the crimes of their partners. We all know that the spouses pay a big enough price and I do not believe any of us wanted to add to that difficulty.

It seems that the committee members were satisfied by hearing witnesses from various organizations throughout Canada. They listened to all sides of the issues to make sure that Bill C-31 would not have a negative impact on the spouses, and that the spouses, families and children would be protected.

In my mind there would seem to be no other reason that we would not send Bill C-31 to the other place. If the Prime Minister were truly committed to its speedy passage, he could direct his Conservative-dominated Senate to pass the legislation immediately. It could all be done before we rose for Christmas, if he really wanted it done. Of course, the Prime Minister has little interest in this approach, so one would wonder how serious he is about the issue, or is he just more interested in looking as though he were serious about the issue? That is for the Canadian people to decide at the appropriate time. After all, this is just another in a recent string of examples of the government's relentless drive for good optics.

According to the recently released public accounts, lapsed funding for the victims of crime initiative last year amounted to just under $4 million, or 45% of the available funds. That means in 2009-10, the Conservatives spent $4.8 million helping victims of crime versus $6 million which they spent this year to advertise how they helped those victims of crime.

One of the motions that was introduced at committee was that the $2 million, the amount of money saved by not sending the pension to the likes of Mr. Olson, should be given to the victims of crime organization so that we could help victims in as many ways as possible. However, my understanding is that the amendment was not passed at committee.

Those commercials we continue to see in the government's massive advertising campaign fail to mention that when the Prime Minister prorogued Parliament, he killed his entire crime agenda that we had heard so much about for so many years, much of which had the Liberals' support. However, once Parliament was prorogued, all of that fell off the agenda, just as this bill would if the Prime Minister were to prorogue Parliament tomorrow.

People have to understand what proroguing Parliament really does. The legislation that all of us work for, although not all of us necessarily support, is lost once Parliament prorogues. Every single bill at that time was back to square one. When Parliament resumed sitting in the spring, each one of them had to be reintroduced, one by one. That delays them, because they have to go through the same process again: first reading, second reading, consideration at committee, report stage, third reading and then they go to the other place. All that so-called big crime agenda that was necessary was lost. Some of it was not as good as it could have been; there were lots of problems with some of it, but we were supporting it. Then we had to start all over again in the spring. Yet if we listen to the Prime Minister's multi-million dollar ad campaign, we would swear that all of that legislation was in effect right now, which is simply untrue.

Call it retail politics, spin, wedge politics or whatever one wishes, but Canadians are being misinformed again and again by the government. I say it is time for that nonsense to stop and for the government to be honest about the kind of legislation that is being passed and the timelines in doing that.

In simple terms, Bill C-31 seeks to amend the Old Age Security Act to preclude incarcerated persons from receiving benefits under this act and at the same time to maintain entitlement to benefits for their spouse or common law partner. When we talk about unintended consequences, we had to ensure that the spouses and children of these individuals would not be harmed with the passage of Bill C-31.

As I have already said, the latter of these elements is, in my estimation, a pivotal thrust of this particular piece of legislation. We should never be too eager to cast a net without first ensuring that only those deserving of punishment are actually forced to endure it, and not their spouses and children.

Despite our often fierce partisan differences in the House, today we are looking at an issue that should unite all of us regardless of our political affiliation.

As we know, the old age security pension is intended to help seniors pay for their housing, clothing, food and transportation, which are expectations that many seniors struggle with each and every day.

I just came from a meeting at the industry committee where we were talking about Bill C-501. This is a bill that was put forward by one of my colleagues in the other party to try to deal with pensioners and bankruptcy collapse, to deal with what happens to people who work for companies that go bankrupt. This bill deals with the impacts on current pensioners and would-be pensioners. It deals with the devastation of trying to live on $1,200 a month and the many pensioners who are in poverty as a result of their company's going bankrupt.

This is a call on the government and all parliamentarians, and we were all very serious this morning regardless of party, to try to find solutions to the problem of Nortel, for example, and other companies. How do we better protect pensions and people's contributions in this country?

For thousands of seniors who are struggling with these growing bills on a fixed income, the thought that convicted and imprisoned criminals would be eligible for the same OAS benefit as they are is quite offensive and totally unacceptable for all of us.

Moreover, given that the old age security is meant to help a recipient pay for housing, clothing, food and transportation, it seems unnecessary for prisoners to get a cheque given that their housing, clothing, food and transportation are already paid for as a condition of their incarceration. It does not make a lot of sense that we give the same amount of money to seniors out there having to pay rent and buy their own groceries and clothing and all the rest of it, and yet people in prison, regardless of what they are there for, get all of that plus their old age security.

One senior said, “Maybe I should go to jail. At least I would have some extra money and all of my needs would be taken care of”. I assured that senior that once the gate was closed it might not seem like such a good idea.

As a legislator, I see the current reality to be redundant, unacceptable and, as I indicated earlier, something that should be changed without delay, without delay. I would like to hear the government move this through at votes tonight, move it into the Senate and ask the Conservative-dominated Senate to pass Bill C-31 immediately. This is precisely why I am of the belief that Bill C-31 should be advanced, as I indicated before.

I last addressed this issue in June when the minister introduced the legislation. I said at that time that I would not seek to draw this process out for the sake of speaking longer in the House. I did not intend to do that then, nor do I intend to do it today. What is needed today is action and it is needed now.

For the sake of clarity, contrary to my colleague's asking if we would vote for it, the Liberal position has been on the record since June, maybe before that, that we would support this kind of legislation. So that there is no question whether we will, the Liberal side of the House supports the stated notions of Bill C-31 unequivocally.

The next thing we know, though, there will be a massive email campaign going around to everybody in Canada saying to go after the Liberals, NDP and the Bloc because they may not support Bill C-31. Let me be clear. We have indicated from the beginning that we support it. We are going to continue to support it. In fact, we are asking the government to fast-track it through the Senate.

We agree that convicted and incarcerated criminals should not receive societal benefits, like the monthly old age security cheque. On a purely personal note, I would take this belief one step further.

I, like most Canadians, was horrified as I watched the trial of the former Colonel Williams. This person is now sitting in jail, but upon his formal retirement he could be eligible for a pension that he earned while a member of the Canadian Forces, a time that coincides with the time he committed his heinous crimes. There is something fundamentally wrong with the notion that he will be rewarded on the same scale as Canada's veterans of the war in Afghanistan. There is something terribly wrong with that.

Canada's pension systems, both public and private, need a great deal of attention. The Canada pension plan, old age security, the guaranteed income supplement and the various private options available are good. We are grateful that we have them and that the investments were made, but we need to do better.

We need to examine all facets of these systems in a way that will close the gaps, reduce the redundancies and enhance the benefits for all Canadians. I recently released a white paper on pension reform. That document was the product of more than a year of work by nearly 20 industry and pension specialists of every partisan stripe.

Whether we addressed the creation of a supplementary Canada pension plan, the tightening of regulatory loopholes, the enhancement of regular Canada pension plan benefits or the establishment of a pension bill of rights, the focus was not on politics. It was on substantive pension reform. Our primary focus was, and is, finding ways to make pensions stronger. Some days I wish that example could be adopted more often by the government and this House.

Twenty-eight recommendations later, I am convinced that we have a winning strategy, a comprehensive, multi-generational plan that puts people and their pensions first. The white paper, which can be found on my web page, fits hand-in-glove with Bill C-574, which I introduced on October 1.

Bill C-574 is a pensioners' bill of rights. Since the Mackenzie King government, a Liberal government I should remind the House, first introduced the Old Age Pensions Act 83 years ago, Liberals have fostered a long history of creating, enhancing and expanding pensions available to Canadian seniors.

From old age security, introduced by the Liberal government, to the Canada pension plan of previous Liberal governments and the supplement, also from a previous Liberal government, we understand the extreme importance of protecting and preserving pension security, adequacy and coverage for all deserving and law-abiding Canadians.

Bill C-574 is the next step in that process. Too often, financial illiteracy, inadequate opportunity and economic instability strip away the hard-earned savings of our seniors. That must stop.

Bill C-574 is the first bill of its kind ever proposed to better protect our seniors and their nest eggs. I am proud to have presented it. I clearly hope that all members in this House will adopt it at the appropriate time. I would urge colleagues to take part in that debate on November 23. As always, our seniors are counting on us.

Bill C-31 is yet another step that could be taken down this road. I stand ready to do whatever it takes to achieve these goals, and I look forward to working with my colleagues and with the government to pass measures geared to the same.

With the help of the government, I am hopeful that we can advance Bill C-31 quickly in this House and then, with the help of the Prime Minister, quickly through the other place.

[Ed Komarnicki, Conservative, Parliamentary Secretary to the Minister of Human Resources and Skills Development and to the Minister of Labour]

Mr. Speaker, I am pleased to speak to Bill C-31, Eliminating Entitlements for Prisoners Act. With this legislation, the Government of Canada intends to amend the Old Age Security Act to suspend old age security and guaranteed income supplement benefits for incarcerated criminals.

Let me remind the House of what the bill sets out to do. Once passed, it will suspend old age security benefits to prisoners in federal penitentiaries who are serving sentences of two years or longer. Then in provinces that have agreed to help us implement the bill, an information sharing agreement will be signed, which will allow us to suspend old age security benefits for individuals sentenced to a term of 90 days imprisonment or more in that province or territory.

We want to see these changes implemented as soon as possible and the support of the provinces and territories will be vital to getting that done. It is important to note that this government has taken steps to minimize the impact of innocent spouses and common-law partners. The proposed bill ensures that low income spouses or partners of the prisoners will not lose their own entitlements to the guaranteed income supplement and the allowance. The guaranteed income supplement and allowance benefits to spouses or partners of prisoners will be adjusted so they are based on the income of the spouses or partners who are not incarcerated rather than the combined income of the couple.

The bill would bring the Old Age Security Act in line with other federal and provincial government programs and would suspend benefits to the incarcerated. Across the country, seven provinces and one territory already suspend social and income assistance to inmates.

There are international precedents as well. In the United States, the United Kingdom and Australia among others, also suspend the payment of state pensions to prisoners.

The purpose of old age security is to help seniors, especially those living on a fixed income, to meet their basic needs. It is an important program that recognizes that seniors helped build our great country.

Prisoners do not have to worry about these costs. They do not have to worry about things like paying rent or buying groceries. That is because their basic needs are already paid for by taxpayers. Hard-working taxpayers should not be paying twice. Prisoners should not be receiving old age security benefits. Our Conservative government believes that Canadians who work hard, contribute to the system and play by the rules deserve government benefits such as old age security. It is wrong and obviously unfair that prisoners who broke the law continue to receive the same benefits.

The bill is another example of our government's commitment to ensure fairness for hard-working taxpayers and putting victims and taxpayers first, ahead of criminals. The response we have heard from families of victims and victims organizations have proven to me that the bill is truly the right thing to do.

Let me name just a few of the people who support the bill: Sharon Rosenfeldt who is the mother of one Clifford Olson's victims and president of Victims of Violence; Ray King, the father of another victim of Clifford Olson; David Toner, president of Families Against Crime and Trauma; Vancouver Police Chief Jim Chu; and Kevin Gaudet, Canadian Taxpayers Federation as well.

Ms. Rosenfeldt and Mr. Gaudet appeared before our committee during our study of the bill. Ms. Rosenfeldt's son was tragically murdered by Clifford Olson. For years she has been a tireless advocate for victims and their families. She urged for the passage of the bill. It is common sense that one cannot benefit twice at the expense of Canadian taxpayers. That is why Canadians are upset and outraged. The bill is important for the principles of fairness.

Mr. Gaudet informed the committee that their petitions in support of the bill received close to 50,000 signatures from Canadians across the country in only six weeks. He spoke about how it was not just victims and stakeholders who wanted the bill passed, but countless everyday Canadians cared so much about the bill that they had taken time out of their busy lives to voice their opinion.

When the minister spoke, she said that she had received more correspondence on this issue than almost any other. I have heard from several of my constituents and I know MPs from all parties in the House have also heard from their constituents. Canadians across the country have told us they do not want these benefits going to prisoners. We understand why they feel so strongly about this issue. Canadians are telling us they want the bill passed and they want it passed soon.

I am pleased to report that after extensive study at committee, the bill was passed, but we still have a way to go. We must complete report stage and third reading of the bill, as we are doing now. Then the hon. senators must study it and pass it before it becomes law.

I urge all parties to not unnecessarily delay the bill. Let us get the bill passed so we can ensure that mass murderers like Clifford Olson, Paul Bernardo and Robert Pickton do not receive these benefits while in jail. It is what Canadians want and expect. It is the fair and right thing to do.

I urge the House to get behind the bill to pass it as soon as is possible.

The House proceeded to the consideration of Bill C-31, An Act to amend the Old Age Security Act, as reported (with amendments) from the committee.

Business of the House

[John Baird, Conservative, Leader of the Government in the House of Commons]

Mr. Speaker, today we are debating the NDP opposition motion.

Pursuant to any order adopted by the House earlier today, the vote on that opposition motion will take place on Tuesday, November 16 at the end of government orders.

Tomorrow the House will have the occasion to debate at second reading Bill C-32, Copyright Modernization Act, and the backup bill, should debate conclude at second reading, will be Bill S-9, Tackling Auto Theft and Property Crime Act, which I know is a key priority of the Minister of Justice and Attorney General of Canada.

Next week, as the member opposite said, is a constituency week. I encourage all members to remember and recognize the sacrifices made by the men and women of our armed forces, on November 11.

When we return on Monday, November 15, we will call a number of bills, including Bill C-3, Gender Equity in Indian Registration Act, Bill C-31, Eliminating Entitlements for Prisoners Act, Bill C-35, Cracking Down on Crooked Consultants Act, Bill C-20, An Action Plan for the National Capital Commission, Bill C-28, Fighting Internet and Wireless Spam Act, Bill C-22, Protecting Children from Online Sexual Exploitation Act and Bill C-48, Protecting Canadians by Ending Sentence Discounts for Multiple Murders Act. We would also consider calling other bills that may have returned from committee by the time we return.

Thursday, November 18, shall be the next allotted day.

In closing, I wish all members a productive constituency week.

Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities

[Candice Bergen, Conservative, Portage—Lisgar, MB]

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the sixth report of the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities in relation to Bill C-31, An Act to amend the Old Age Security Act.. The committee has studied the bill and decided to report the bill back to the House with amendments.

I would like to thank members of the committee from both sides of the House for their hard work, support and collaboration during the study of this bill.

[The Chair (Ms. Candice Hoeppner (Portage—Lisgar, CPC)), Conservative, Candice Bergen]

I call to order meeting number 30 of the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities, pursuant to the order of reference of Friday, September 24, 2010, Bill C-31, An Act to amend the Old Age Security Act.

We will be proceeding now with clause-by-clause consideration.

We are very pleased to have two officials here from the Department of Human Resources and Skills Development to answer our questions. They are Mr. La Salle and Madam Birba.

[Michael Savage, Liberal, Dartmouth—Cole Harbour, NS]

Thank you, Chair.

I don't normally take two rounds, but per your recommendation, I do want to clear the record.

There is something happening here. We've had a number of hearings on this bill and they've been pretty cooperative. We've asked our questions. All of a sudden we come to the Centre Block and we're televised and we start to get some allegations from the government that need to be corrected. I've corrected one of them already.

But the idea of Mr. Watson, who said that the opposition is out talking about the banking of OAS for prisoners.... The comment about Mr. Comartin's position, which I think he's cleared up....

It's important that people understand that this bill could have been dealt with faster. In fact, it was on March 26 that there were media reports that Clifford Olson was getting a pension. We were all outraged by that. On that same day the minister made comments in the House, saying that she would be bringing forward a bill very quickly. It wasn't until June 1 that Bill C-31 was introduced for first reading. There's a big gap there. We had indicated in that time that we supported the intent of Bill C-31. We intended to support the bill. We went further to suggest that, in our view, there should be money that is recouped through this bill that should go to victims of crime.

Let's not forget that the government has cut the budget of the grants for the victims of crime initiative by 41%, the contributions for the victims of crime initiative by 34%. They fired the federal ombudsman for the victims of crime. We think this money should go to the victims of crime.

I agree with Dr. Wong when she talks about people who have been harmed by people who are now in prison.

So I think it's just important that we understand that the opposition is doing their due diligence on this bill, but we are not stopping it. We are not opposing it. We are just trying to make sure that this bill does what it's intended to do, as we have done from the beginning, and as our critic on this issue, Judy Sgro, has done vigilantly since March 26 when these reports were made public.

That's what I want to say, Madam Chair.

If I have time, I'll give it to Madam Minna.

[Jacques Paquette]

In our discussions with Correctional Services--and that was my responsibility--what we were concentrating on was the case of the OAS and how we can prevent OAS being paid to people while they are incarcerated. When we looked at section 78 and at other means, and some of the limitations that section 78 has as well, our clear conclusion was that Bill C-31 was the most effective and cleanest way to achieve that objective.