Well, it would be pretty foolish of me to say that there is no room for young farmers. Indeed, we are in a market where growth is at about 5 per cent. I would also like to give a partial response to Mr. Atamanenko's question.
Of course, 60 per cent of farm businesses had negative profit margins in 2007, but I think we should at least see the positive side of that. The fact is that 40 per cent of farm businesses recorded positive profit margins over the same period, even though costs rose sharply that year. For the Fédération des producteurs d'agneaux et de moutons du Québec, the problem is really quite simple. There is room for new farmers. There is no contradiction between a market that is growing and businesses that recorded a deficit. What we must do is find a way to pass on the know-how of those businesses that are successful to the ones that are not succeeding quite so well, and to the young farmers who are just starting out. That is a fundamental issue that we are carefully considering. If some businesses are able to succeed in the current environment, others should be able to as well.