Thank you, Mr. Chair. Before I ask my question, if all the committee members agree, I'd like us to resume debate on the motion deferred last Tuesday.
I simply want to remind you that the motion reads as follows:That, pursuant to Standing order 108(2), the Committee undertake a study on the financial impacts of the summer 2018 drought for Quebec producers; that this study consist of at least two meetings; that the Minister of Agriculture and Agri-Food and his officials be invited to appear in order to explain the refusal to accept changes to the crop insurance program that would make the claims admissible for producers affected by the drought of the summer 2018 in Bas-Saint-Laurent, Chaudière-Appalaches, Gaspésie-les Îles-de-la-Madeleine, Saguenay-Lac-Saint-Jean and Abitibi-Témiscamingue; and that representatives of the producers affected by this drought be invited to appear.
I'd like us to resume debate, Mr. Chair.