With Bill C-206, in the previous Parliament, the criticism of the bill then was that it was overly broad. I believe the intention of bringing in language such as the example of heating or cooling of livestock barns is meant to actually narrow that a little so that it could be a little more specific.
I would be hesitant, unless we're very careful to make sure that we're not accidentally going back to being what was feared to be too broad in the last version of this bill.
The way it's currently written, I would view it as covering off enough from an example standpoint. I think it's important to note that.... The reason it's important for this to be there is that this is not about the heating or cooling of a house. This is not about a home on a farmyard, which generally would be split from the natural gas connection. That is not covered by this. We don't want to remove the pricing signal from that aspect of the operation. This is meant to be about the farm itself.