We must concentrate on the most important things, on content and access. This is the main objective of the current broadcasting system. We must be able to force people to comply with the regulations. In my speeches, I always say that broadcasting will always be regulated. I said it again two minutes ago. For me, this objective is clear and it is not economic. The market is not what will make it possible for us to achieve this objective.
I would like our regulation to be light and targeted. That is what counts. I can tell someone who has not complied with the regulations that I do not want to revoke their licence, but that it will only be renewed for three years instead of seven, for instance. The licensee could then say that in three years another renewal will be granted. In actual fact, there is not any penalty.