Could people please find their seats again? I welcome you back for the second hour of our committee meeting here today.
Again, I'm going to ask the various presenters to introduce the folks that are with you. We have the Canadian Association of Broadcasters, along with--you'll have to excuse my French--Fédération des télévisions communautaires autonomes du Québec. I tried. As well we have Télé-Québec and TVCogeco Peterborough.
With that, I will ask our first presenter to go ahead. Please keep it as brief as you can. I apologize that we have so many witnesses. You're all very important to this committee. We'll keep our questions as short as we can, and please keep the answers as short as possible.
Could we have the Canadian Association of Broadcasters, please?