Thank you, Madame Boutin-Sweet.
Thank you to our panel of witnesses. Thank you for coming with very specific recommendations that I think our committee will find very helpful. Thank you for answering all the questions our members had. We look forward to working with you in the future.
We'll suspend for 30 seconds and go in camera.
[Proceedings continue in camera]