Evidence of meeting #128 for Canadian Heritage in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was amendment.
A recording is available from Parliament.
12:55 p.m.
Edmonton Centre, Lib.
Madam Chair, that's a fine job, but I wonder whether it's too broad and far-reaching. I'm not sure how we could bring their sports back.
I have a question for Mr. Casey. As well-intentioned as it is, does this go beyond the scope of what you originally intended?
12:55 p.m.
Liberal
Bill Casey Liberal Cumberland—Colchester, NS
It does. My scope was very focused on helping first nations reacquire, or acquire, their artifacts. That's all it was.
12:55 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Julie Dabrusin
Is there any further discussion about NDP-4?
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
Shall clause 3 as amended carry?
(Clause 3 as amended agreed to)
(On clause 4)
Now we have LIB-4.
Go ahead, Mr. Long.
12:55 p.m.
Saint John—Rothesay, Lib.
I'd like to draw your attention to clause 4. I would like to see it amended by replacing line 18 on page 2 with the following:
4 (1) Within three years after the day on which this Act
12:55 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Julie Dabrusin
Is there any discussion about LIB-4?
(Amendment agreed to)
Now we have CPC-4.
Go ahead, Mr. Shields.
12:55 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Julie Dabrusin
Is there any discussion about CPC-4?
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
Shall clause 4 as amended carry?
(Clause 4 as amended agreed to [See Minutes of Proceedings])
(On clause 5)
We are on clause 5. We have LIB-5.
Go ahead, Mr. Boissonnault.
1 p.m.
Edmonton Centre, Lib.
It's simply an amendment to make sure the minister provides details to the House on what's currently happening and what efforts are under way. That's an important addition to this bill.
1 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Julie Dabrusin
I want to make a note before we go further that if LIB-5 is adopted, CPC-5 cannot be moved, as they amend the same lines.
Is there any discussion about LIB-5?
(Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings])
Shall clause 5 as amended carry?
(Clause 5 as amended agreed to [See Minutes of Proceedings])
Now we are at the short title. That brings us to LIB-6. I will mention that the vote on LIB-6 applies to LIB-7.
Go ahead, Mr. Boissonnault.
1 p.m.
Edmonton Centre, Lib.
LIB-6 is housekeeping to add “Human Remains and” before the word “Cultural”.
1 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Julie Dabrusin
Is there any discussion?
(Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings])
Shall the short title as amended carry?
1 p.m.
Some hon. members
Agreed.
1 p.m.
Some hon. members
Agreed.
1 p.m.
Some hon. members
Agreed.
1 p.m.
Liberal
1 p.m.
Some hon. members
Agreed.
1 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Julie Dabrusin
Shall the committee order a reprint of the bill as amended for the use of the House at report stage?
1 p.m.
Some hon. members
Agreed.
1 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Julie Dabrusin
Thank you very much, and thank you, Mr. Casey, for bringing this forward.
This meeting is adjourned.
