Thank you, Madam Chair.
When we undertake a study, we often receive information from our analysts, such as Mr. Ménard. I love the way he structures his sentences, his word juxtaposition. It's beautiful.
So I will use one of the suggested questions: “The annual reports on the Government of Canada's advertising activities prepared by Public Services and Procurement Canada for the last five years show that the Government of Canada is turning more and more to online media and new media for advertising. What are the reasons for this decision [in your opinion]?”
I know you will tell me that you are not the one making decisions, but you still coordinate those purchases. How do you explain that?