Evidence of meeting #49 for Environment and Sustainable Development in the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was waterfowl.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Gregory Weeks  Secretary, National Board of Directors, Ducks Unlimited Canada
Brian Craik  Director, Federal Relations, Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee)
Cameron Mack  Executive Director, Wildlife Habitat Canada
Pierre Latraverse  President, Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs
James Brennan  Director, Government Affairs, Ducks Unlimited Canada

10:35 a.m.

Executive Director, Wildlife Habitat Canada

Cameron Mack

Having been on the provincial scene for a long time—and this is fairly new to me—I will say that being on HAAP has been a very valuable experience. I think it's very good to get people together from across the country who have a vested interest in conservation and in hunting, trapping, and fishing. To provide policy advice to the ministers has been really great.

As I said earlier, I see many good things in the NCP in terms of the focus on protection and rehabilitation. There is some good stuff being done.

10:35 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Harold Albrecht

We're a little over time, but finally, Mr. Latraverse, give just a 15-second response, please, if you can.

10:35 a.m.

President, Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs

Pierre Latraverse

We are very happy to take part in the hunting and angling advisory panel, which is very important. We thank the Conservative government for setting up this panel and for allowing us to participate in the 2012 conference.

We really hope that, in 2017, at the 150th anniversary of Confederation, Canadians will be reminded that hunting and fishing have allowed this country to exist. It is in our genes, our traditions, it is part of—

10:35 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Harold Albrecht

Thank you very much, Mr. Latraverse.

We're going to move to our next questioner, Mr. Casey, for five minutes. Then, unless there is a call for further...we're nearing the very end of our time.

Mr. Casey, you have five minutes.

10:35 a.m.

Liberal

Sean Casey Liberal Charlottetown, PE

I want to direct this question to the folks from Ducks Unlimited, but I would invite each of you, once you hear their response, to respond as well, if you have a reaction to it.

There is currently before Parliament a private member's bill, Bill C-655, that proposes amendments to the Criminal Code to prevent harassment of hunters and anglers. One of the apparent motivations for this is developments in technology, including the use of drones.

I'm the vice-chair of the justice committee, and quite frankly, it drives me crazy that every real or perceived problem can be addressed by an amendment to the Criminal Code, but I guess I'm divulging my bias.

My question for you is, how pervasive is this problem, and are the measures presently in place adequate to address it? In your view, is this problem so pervasive that an amendment to the Criminal Code of Canada is required to address it?

10:35 a.m.

Director, Government Affairs, Ducks Unlimited Canada

James Brennan

Certainly, interfering with legitimate hunting activities is not permitted under the law. I know that in the province of Ontario it is not permitted under law right now. Cam may have more insight into that than I have.

I'm not personally aware of any drone activity interfering with hunting. That's not to say it's not coming. If you can land a drone on the White House lawn, perhaps this is something we need to be concerned about, but I'm not personally aware of any examples of its happening.

10:35 a.m.

Liberal

Sean Casey Liberal Charlottetown, PE

There is no outcry from your members.

10:35 a.m.

Director, Government Affairs, Ducks Unlimited Canada

James Brennan

We haven't heard anything from our membership about it.

10:35 a.m.

Liberal

Sean Casey Liberal Charlottetown, PE

Okay.

Do any of the other witnesses have any comments or perspectives to add on this question?

10:35 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Harold Albrecht

Mr. Latraverse, it looks as though you are preparing to respond.

10:35 a.m.

President, Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs

Pierre Latraverse

In Quebec, that is already in the legislation.

Section 1.4 states: “No person may knowingly hinder a person who is lawfully carrying on an activity referred to in the first paragraph of section 1.3, including an activity preparatory to such an activity”, which refers to hunting and fishing.

However, there are problems. Take Lake Saint-Pierre, for example. People practice kitesurfing there around people who are hunting migratory birds in the fall. So there are problems. I have seen some people scare off geese that were heading toward places with hunters. The same goes for waterfowl hunting in more populated regions. There are problems.

People are increasingly living in urban centres and they don't understand hunting activities. They don't understand that migration is part of the natural course of seasons and that we can kill some birds. That is part of our history and tradition. Hunting and fishing are traditional, heritage activities.

The fact that more and more people live in cities is causing perception problems. We have seen this in the different reactions of people in cities and people in the countryside at the simple sound of a firearm being used for a legal hunting activity. That can actually cause problems. It is absolutely fundamental that governments educate people about that.

10:40 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Harold Albrecht

Mr. Craik, did you want to respond?

10:40 a.m.

Director, Federal Relations, Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee)

Brian Craik

What I can say is that there is a continuous dialogue with Quebec and with the federal government and among the aboriginal groups through the Hunting, Fishing and Trapping Coordinating Committee. That type of issue is dealt with, if it becomes serious, through that committee.

10:40 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Harold Albrecht

Are there any further responses on that? You have about 40 seconds.

Mr. Casey.

10:40 a.m.

Liberal

Sean Casey Liberal Charlottetown, PE

Thank you, Mr. Chair.

I would like to ask Mr. Latraverse another question.

You said that a piece of legislation governs this problem in Quebec. Does this piece of legislation work well? Do we need to amend the Criminal Code to solve the problem?

10:40 a.m.

President, Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs

Pierre Latraverse

That is part of the Act respecting the conservation and development of wildlife. Wildlife enforcement officers and Sûreté du Québec officers can apply this legislation. If someone files a complaint, there will be follow-up. I wouldn't be able to say whether it is a criminal matter, but the Act respecting the conservation and development of wildlife guarantees the right to hunt and fish properly if the standards are followed.

10:40 a.m.

Liberal

Sean Casey Liberal Charlottetown, PE

Thank you.

10:40 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Harold Albrecht

Thank you very much.

Again I want to thank all of our witnesses for your time today.

To those who are here in person, thank you for your input.

Mr. Latraverse, thank you very much for your patience in dealing with the technology challenges. It has gone very well.

Thank you to all our committee members as well.

This meeting is adjourned.