Evidence of meeting #89 for Environment and Sustainable Development in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was right.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Olivier Champagne  Legislative Clerk, House of Commons
Paula Brand  Director General, Sustainability Directorate, Strategic Policy Branch, Department of the Environment
Clerk of the Committee  Mr. Thomas Bigelow

9:10 a.m.

Conservative

Robert Sopuck Conservative Dauphin—Swan River—Neepawa, MB

Regarding the amendments from Ms. Duncan and the discussion of Mr. Gerretsen's amendments, I want to reiterate that when the Brundtland commission came through with its report, Gro Harlem Brundtland was very clear, and the committee, that sustainable development is a development concept, and what I see so far is that the development side of sustainable development is almost completely ignored.

The reason the Brundtland commission was established in the first place was that it was very clear that poverty causes environmental degradation. Wealth creation and economic growth, Brundtland saw, were key to environmental improvement. I don't see any of this reflected in any of these amendments.

9:15 a.m.

NDP

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

Can I just refer to that?

9:15 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Deb Schulte

Okay. Have one last quick one, please.

9:15 a.m.

NDP

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

If the member would like to read the 17 steps, the first one, which Canada has signed onto, is “End poverty in all its forms everywhere”. It then also promotes sustained, inclusive, sustainable economic growth and resilient infrastructure.

All I can say is that Canada has said they are committed to it. Just so I understand, we're now saying no, we're not necessarily committed to it.

9:15 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Deb Schulte

No, I don't think that's the—

9:15 a.m.

Conservative

Ed Fast Conservative Abbotsford, BC

Don't put words in her mouth.

9:15 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Deb Schulte

We're not putting it in—

9:15 a.m.

NDP

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

That's what this says.

9:15 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Deb Schulte

We're not....

Never mind. I won't get into it. I'm just the chair.

9:15 a.m.

NDP

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

However, proposed paragraph 5(a) right now does define it. It narrows it—

9:15 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Deb Schulte

I think we've had enough discussion. I think we've heard all sides and different opinions, so we are now going to vote on amendment NDP-2.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

We are now finished with all the amendments that came forward for clause 3, which—

9:15 a.m.

NDP

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

Just a second; I haven't done the rest of them.

9:15 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Deb Schulte

This is purpose...principles...purpose.

9:15 a.m.

NDP

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

Right.

9:15 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Deb Schulte

What have you got?

9:15 a.m.

NDP

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

Well, I also have four more principles.

9:15 a.m.

Conservative

Ed Fast Conservative Abbotsford, BC

Then you're still on your second amendment.

9:15 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Deb Schulte

We just did that.

9:15 a.m.

Liberal

William Amos Liberal Pontiac, QC

We did all of them.

9:15 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Deb Schulte

We just did all of them.

9:15 a.m.

NDP

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

No, I only spoke to the first clause.

9:15 a.m.

Conservative

Ed Fast Conservative Abbotsford, BC

She talked about new proposed paragraph 5(j).

9:15 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Deb Schulte

Oh, okay—

9:15 a.m.

Conservative

Ed Fast Conservative Abbotsford, BC

She's saying she didn't get to (k), (l), (m), and (n).

9:15 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Deb Schulte

They're all the same amendment.

I thought I was kind of getting everybody to make the comments they wanted to make, and that it's—