Thanks, Chair.
Ms. Pauzé, I would like to check something. When you say “zéro émission” in French, is that the equivalent of “net zero” in English? That is my first question.
Second, I would like to tell you that I support the motion because it is an excellent idea. That said, there was a discussion about whether the committee should meet four or six times. Having four meetings is good, but, given that this motion proposes a study of a very important and fairly complex subject, I propose that we have six meetings to properly study the matter.