Thank you very much.
We'll bring to the table division 10, trade within Canada and harmonization of energy efficiency requirements.
From ISED, we have Mr. Fertuck, director general of the external and trade policy branch, and Ms. Hill, special adviser in the strategy and innovation policy sector.
Welcome. Thank you for coming, and thank you for your patience.
The floor is yours, Mr. Fertuck.