Evidence of meeting #26 for Finance in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was agreed.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Annette Ryan  Director General, Employment Insurance Policy, Skills and Employment Branch, Department of Employment and Social Development

4 p.m.

Conservative

Ron Liepert Conservative Calgary Signal Hill, AB

On division.

(Clauses 226 to 231 inclusive agreed to on division)

(On clause 232)

4 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Mr. Ouellette, you want to make a point on clause 232?

4 p.m.

NDP

Guy Caron NDP Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques, QC

I have a question, Mr. Chair. Have amendments BQ-12 and BQ-13 also been declared out of order? In fact, they involve schedule 1 at the end of the bill, but are related to employment insurance. Perhaps we could deal with that right away.

4 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Yes, we're going to deal with them.

Mr. Ouellette, the floor is yours now.

4 p.m.

Liberal

Robert-Falcon Ouellette Liberal Winnipeg Centre, MB

I don't think the Canada Marine Act should be modified in this way. At the end of the day, this is something they should look at. It's an aberration. I understand why they do it, because they need to go quickly for the 150th anniversary, but I'm not sure that the Port of Vancouver should be heading up these celebrations. I think there are probably more appropriate organizations within Vancouver that can do that. They look at the primary function of these organizations in the long term, so they maintain their mission statement and what they're looking for. Frankly, I'm not sure the Marine Act is the best place to be legislating for the 150th anniversary of Canada. That's just the point that I'd like to make, and I hope the officials hear about us.

4:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Shall clause 232 carry?

(Clause 232 agreed to on division)

4:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Shall clauses 233 to 238 carry?

(Clauses 233 to 238 inclusive agreed to on division)

4:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Okay, we don't have any clauses that have been stood, so we are on schedule 1.

Amendments BQ-12 and BQ-13 are out.

4:05 p.m.

A voice

The short title is next.

4:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

No, we have to deal with schedules 1 and 2.

Shall schedule 1 carry?

4:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

4:05 p.m.

An hon. member

On division.

4:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Shall schedule 2 carry?

4:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

4:05 p.m.

An hon. member

On division.

4:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Shall the short title carry?

4:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

4:05 p.m.

An hon. member

On division.

4:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Shall the title carry?

4:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

4:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Shall the bill as amended carry?

4:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

4:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Shall the chair report the bill as amended to the House?

4:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division

4:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Shall the committee order a reprint of the bill as amended?