I call the meeting officially to order.
Welcome to meeting number 33 of the House of Commons Standing Committee on Finance, and the first panel of the day. Pursuant to an order of reference from the House, we are meeting to discuss the government's response to the COVID-19 pandemic.
Members certainly know this, but for the information of witnesses, today's meeting is taking place by video conference and the proceedings will be made available via the House of Commons website.
This is more or less a general panel, and we'll start with the Association des camps du Québec, with Mr. Grenier, the president.
I would ask witnesses to try to keep their remarks to approximately five minutes, as we have seven panellists on this panel. That will give us more time for questions.
Go ahead, Mr. Grenier.