Thank you, Madame Gaudreau. It's a very good question.
I would focus on the prevention aspect. How can we anticipate and look at the issues before they become issues? In this case, we clearly had an issue that could have been prevented simply by some quick research on the part of staff in the Speaker's office, the Prime Minister's Office or relevant ministers' offices. It seems like a simple recommendation, but I think it is the best one to offer.
Also, consult with organizations such as ours—the Ukrainian Canadian Congress and CIJA—to gain their perspectives and build that capacity to anticipate the issues before they become a problem, as in this case.