Yes, we can provide that information to the committee.
I don't think I have the precise information in my briefcase, unfortunately. Rather than mislead the committee, I'd rather send that information in writing.
On October 6th, 2022. See this statement in context.
October 6th, 2022 / 12:55 p.m.
Acting Vice-President, Service to Parliament and Interpretation, Translation Bureau
Yes, we can provide that information to the committee.
I don't think I have the precise information in my briefcase, unfortunately. Rather than mislead the committee, I'd rather send that information in writing.
See context to find out what was said next.