Thanks, gentlemen.
My next question is for Mr. Sauvé and the National Police Federation.
It's interesting to hear your recommendation when you talk about the Government of Canada undertaking a study. We're studying things right now, but the problem is that some of these shortages are imminent or immediate and ongoing. I think we need to address them sooner. Based on the feedback you have, without studying this at great length, what are the immediate types of actions we could be taking—that the federal government could be taking—to help alleviate things to fix the national police shortage?
In particular, I'm interested to know if there's any difference between rural Canada and urban Canada. I represent a rural riding in Ontario that obviously depends upon different contracted policing solutions, but I know that the labour challenge is the same pretty much across all of them.
Could you provide some concrete recommendations on how we can deal with this even faster?