No, I'm not adding another level. I'm saying that consultants, as of right now, do not have the core competencies to practise or advocate at the IRB. What I would say is that the consultants should have a split profession.
I believe that we've had a unified tradition, with the barristers and solicitors, in the common law provinces of Canada anyway. That seems to be working fine, so I'm not proposing any change to the existing regulations or framework for lawyers.