Madam Chair, I want to let you know that I'll be sharing my time with the member for Orléans.
Thank you, Minister, for being here.
We know that the pandemic has had a tremendous impact on all immigration systems around the world. Certain situations have had a significant impact on the Canadian immigration system.
You've already touched on a few measures throughout your late-morning appearance before us. I want you to elaborate on the issues faced by the Department of Citizenship and Immigration and also on the adjustments implemented.
You specifically spoke about foreign workers. However, I think that concrete action has been taken to help the immigration system and processes as a whole.
Can you also elaborate on the current measures during the easing of the lockdown? How do we return to a “normal” immigration system? What measures are in place to facilitate the immigration processes?