Evidence of meeting #141 for Industry, Science and Technology in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was authors.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Georges Azzaria  Director, Art School, Université Laval, As an Individual
Ariel Katz  Associate Professor and Innovation Chair, Electronic Commerce, University of Toronto, As an Individual
Barry Sookman  Partner with McCarthy Tétrault and Adjunct Professor, Intellectual Property Law, Osgoode Hall Law School, As an Individual
Steven Seiferling  Executive Officer, Intellectual Property Law Section, Canadian Bar Association
Sarah MacKenzie  Lawyer, Law Reform, Canadian Bar Association
Dan Albas  Central Okanagan—Similkameen—Nicola, CPC
David de Burgh Graham  Laurentides—Labelle, Lib.

4:45 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

Then this committee would be successful if we were to actually recommend something that's much simpler.

4:45 p.m.

Director, Art School, Université Laval, As an Individual

Georges Azzaria

Yes, and remember that CCH is about lawyers not wanting to pay for photocopies. It's not about creative fair use or fair dealing, so that's one thing.

If you want to rewrite the Copyright Act, the test would be to give it to a second-year student in a law faculty just to see what they understand.

4:45 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

Thanks. I appreciate that.

I have to cut you off because I have to get my next question in to Mr. Katz.

You talked in your testimony about cases where Access Copyright was infringing on the copyrights of people. Can you tell me about some of those cases?

4:45 p.m.

Associate Professor and Innovation Chair, Electronic Commerce, University of Toronto, As an Individual

Ariel Katz

Do you mean decided cases?

4:45 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

Yes.

4:45 p.m.

Associate Professor and Innovation Chair, Electronic Commerce, University of Toronto, As an Individual

Ariel Katz

No. They have been doing that. They still do that. They authorize the use of works that aren't theirs.

4:45 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

Do you have any evidence?

4:45 p.m.

Associate Professor and Innovation Chair, Electronic Commerce, University of Toronto, As an Individual

Ariel Katz

I have evidence that they do that, and in my opinion, this constitutes copyright infringement. The Copyright Board agreed that—

4:50 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

Are there any copyright holders who are saying Access Copyright is stealing their information?

4:50 p.m.

Associate Professor and Innovation Chair, Electronic Commerce, University of Toronto, As an Individual

Ariel Katz

I'm a copyright holder. Some of my works are used by Access Copyright. They are happy to license them, and they don't have the right to do that.

4:50 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

Okay.

4:50 p.m.

Associate Professor and Innovation Chair, Electronic Commerce, University of Toronto, As an Individual

Ariel Katz

Also, they're happy to collect money for that.

4:50 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

That's interesting.

4:50 p.m.

Associate Professor and Innovation Chair, Electronic Commerce, University of Toronto, As an Individual

Ariel Katz

Can I sue them? I may have other things to do with my life.

4:50 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

I think we all do.

I have only 20 seconds left, and I see Mr. Sookman is asking to comment.

4:50 p.m.

Partner with McCarthy Tétrault and Adjunct Professor, Intellectual Property Law, Osgoode Hall Law School, As an Individual

Barry Sookman

In that 20 seconds, I'll comment that Access Copyright has had numerous tariffs certified by the board. Their repertoire has been challenged. It is simply nonsense to assert that they don't have rights to license.

4:50 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

Thank you very much.

I'll take my three seconds to say thank you to all the witnesses. It's much appreciated.

4:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Dan Ruimy

Thank you for managing your time.

We're going to move to Mrs. Caesar-Chavannes for five minutes.

4:50 p.m.

Whitby, Lib.

Celina Caesar-Chavannes

Thank you very much.

Thank you to all the witnesses.

To the Canadian Bar Association, if I'm reading this correctly, your recommendation is to consider implementation of the notice-and-takedown system. In the written statement you've provided, you say that neither system, notice and notice or notice and takedown, is perfect. You go on to say that “a notice-and-takedown regime can result in Internet service providers removing content following an allegation, without evidence or warning to the alleged infringer.”

Why are you recommending notice and takedown, and not to improve the effectiveness of notice and notice to redress online infringement?

4:50 p.m.

Executive Officer, Intellectual Property Law Section, Canadian Bar Association

Steven Seiferling

That's an interesting question. I would turn it back to you and say, what do you mean by improving the effectiveness of notice and notice?

Are you proposing something such as I heard in a comment earlier, that the international treaties govern what we can do with people who are posting or infringing copyright from overseas? I don't know of an international treaty that lets me enforce against somebody who is overseas, so I don't know where you're going in terms of improving the notice-and-notice system.

4:50 p.m.

Whitby, Lib.

Celina Caesar-Chavannes

I'm just asking a question.

4:50 p.m.

Executive Officer, Intellectual Property Law Section, Canadian Bar Association

Steven Seiferling

It's an interesting question, but when it comes to that, yes, we acknowledge that neither system is perfect. You're never going to find a perfect system. You're always striving for perfection.

The more effective system of the two is going to be notice and takedown, because it gives the rights holders the strongest protection they can have against the use of infringing content online, and potentially problematic infringing content online.

4:50 p.m.

Whitby, Lib.

Celina Caesar-Chavannes

You also talk about the anti-counterfeiting section. You recommend that simplified procedures be adopted to permit the relinquishment of uncontested counterfeits, and that the importer, in a failure to respond to any accusations against them, be required to relinquish the detained counterfeits, or the CBSA has to relinquish the detained counterfeit to the rights holder.

Can you explain a bit further what you would like to see happen with that particular recommendation?

4:50 p.m.

Executive Officer, Intellectual Property Law Section, Canadian Bar Association

Steven Seiferling

It's kind of like what Mr. Sookman was talking about with the site blocking. It's more of an administrative regime. There is an ability for somebody at the Canada Border Services Agency to accept an affidavit or a statutory declaration from a copyright owner or a rights holder or a brand owner saying that these are counterfeit goods.

Then you go back to the importer. If they say nothing or if they admit that these are counterfeit—I'm talking about uncontested goods here—there is an opportunity to seize or destroy the goods right away, without any further action required, without having to go to the courts.

That is an administrative process that prevents an extra burden on our judicial system.

4:50 p.m.

Whitby, Lib.

Celina Caesar-Chavannes

Thank you.

Mr. Katz, I want to go back to a submission that was made on behalf of the Canadian intellectual property law scholars, of which you were a signatory. One of the recommendations was on open access to scientific publications.

Are researchers amenable to that recommendation? Does the research community writ large want that to be part of a copyright regime?