Thank you, Madam Chair.
Good afternoon, Ms. Lilly. I'll speak to you in French.
Thank you for coming. I'm honoured to be here with you and the other witnesses.
You're an expert in international economic policy. My region, Beauce, is located near the American border. We're a major producer of steel products. As you can imagine, the current tariffs are hurting us badly. Negotiations have stalled and nothing is currently happening.
In your experience, how would you advise the government to move forward with this issue, which remains at a standstill? What high‑level suggestions would you make regarding the negotiations?
