I have addressed this question with Mr. Scott Brison and we have met with Senator Chaput. I appeared before the Standing Senate Committee on Official Languages earlier this week. I was asked a lot of questions about the Senate bill.
That being said, the President of the Treasury Board, Mr. Brison, has already announced that he was prepared to study the regulations to facilitate services in French.