Thank you, Mr. Chair.
I would like to thank the witnesses for being here this morning. This is very interesting.
Mr. Bergman, you've surprised me quite a bit by saying that access to justice in English in Montreal is declining steeply. I am really surprised by that. Do you mean that this decline began a long time ago? What makes you say that there is less access to justice in English in Montreal now than there was in the past?