I appreciate what you're saying, but I don't agree. When the Supreme Court rules on questions of human rights, that is the law of the land. It is the constitutional law of the land. They have ruled on this. They have decided that this is the state of law in this country. It was a charter case from Quebec. I don't see how we can simply put aside the constitutional acts of this country. As far as I can understand it, that's part of the job of this committee—to look at the human rights in this country.
I consider this bill quite out of order. I want to remind people that this is International Women's Day. There's a room full of men deciding whether this is going to go forward. I had a conversation this morning with people who told me that they can't believe that we still have an International Women's Day. I guess we do because we're having this debate and I find it appalling.