Mr. Chair, I think it's fair to say from the government side that we are trying to develop something with respect to Bill C-286, and that at this point we may be wise to not proceed, to not use the committee's time or bring witnesses in. We haven't been able to bring that to fruition as quickly as we would have liked.
I would suggest at this point that we might be wise to just hold Bill C-286 in abeyance.