We're going to continue.
I was so excited to see our new MP here that I forgot to welcome our substitute analysts to the committee. Both Dominique and Tanya are away today, and they arranged to have substitutes. Lyne Casavant has been an analyst on this committee before, which is quite good for me because I remember her and she remembers me. Maxime, we don't know.
Welcome to Maxime Charron-Tousignant. Thank you for being here. It's a pretty easy gig today.
Thank you also to the officials for joining us. I don't believe there are any more presentations. You're here now for our questions.
Just to remind the committee who is here, we have from the Department of Public Safety and Emergency Preparedness, the acting ADM, Jill Wherrett. From CBSA, we have the vice-president of the programs branch, Martin Bolduc; as well as deputy executive director and general counsel, Julie Watkinson. From the Department of Transport, we have Tom Oommen. From the Department of Justice, we have Erin McKey.
We are going to continue.
Monsieur Arseneault, you will get another round now.