I'd like to point out that on Wednesday, March 14, when Françoise Boivin, our MP, asked the minister if she would return to speak to the budget directly, the minister expressed very clearly that she would return. I believe we need to respect the word of the minister. The Hansard states clearly that it was on the budget. Of course, as we know, there are only a few weeks left, and we'd like to deal with that immediately.
On May 16th, 2012. See this statement in context.