What I understand is that the government doesn't know whether it's wrong or whether it's checking the right things, because it doesn't know if its work is effective.
I have another question for you. Since there's been an increase in rail traffic, but there hasn't been as great an increase in the number of accidents, someone suggested earlier that there might have been an improvement in safety. I put myself in the shoes of people who lives near a railroad. They're told on the one hand that there is more traffic, but fewer accidents proportionally, and on the other, that there are still statistically more accidents. It seems to me that what they're interested in is the number of accidents because, unless I'm mistaken, the number of kilometres of track doesn't increase significantly over time.
Could you elaborate on that?