House of Commons Hansard #5 of the 35th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was quebec.

Topics

Speech From The ThroneGovernment Orders

3 p.m.

Bloc

Jean-Guy Chrétien Bloc Frontenac, QC

I only have two minutes left. Mr. Speaker, perhaps the hon. member for Winnipeg St. James could use that time to try to explain to us, Quebecers, why the popularity of our Prime Minister varies so much?

Speech From The ThroneGovernment Orders

3 p.m.

Liberal

John Harvard Liberal Winnipeg—St. James, MB

Mr. Speaker, I do not pretend to be an expert on Quebec politics but I can tell you one thing. I do not know what his definition of popularity is but I did check the voting results in the riding where the right hon. Prime Minister serves and he won with an overwhelming majority. I think that in his riding he is a very popular politician. I will make this prediction. After four to five years of his prime ministership not only will he be exceedingly popular in his own riding but he will be exceedingly popular right across the province of Quebec.

Speech From The ThroneGovernment Orders

3 p.m.

Liberal

Joe Comuzzi Liberal Thunder Bay—Nipigon, ON

Mr. Speaker, I will be succinct in my question but I cannot respond with any degree of authority for my colleague who is going to give the answer as to brevity.

I first wanted just to rise and compliment my colleague from the riding of Winnipeg-St. James for the excellent presentation that he has just given this House with respect to comments on his speech from the throne. I wanted to do that because of the very strong relationship and love between the people in his riding and all ridings in Manitoba and those of us in northwestern Ontario in the centre of this great country of ours. We have always felt that. What happens basically in Manitoba and in the city of Winnipeg and what happens in Thunder Bay and northwestern Ontario is that we both feel each other's reverberations. There is a jointness and a oneness there that we share from the centre of Canada.

Let me make this comment. I will try to be succinct. From the interventions that we heard and the remarks my colleague made there are so many things that they both talked about that bring us together: the grain business is vital to Manitoba and Quebec; the aerospace industry is vital to Manitoba and to the future of Quebec; the transportation industry and the local airport authority which Dorval and Mirabel have already implemented and which the city of Winnipeg is on the threshold of implementing brings us together. There are other areas of mutual interest that they both spoke about that lead us to being together in this country. I just wanted to compliment my colleague and my friends on the other side. There are many issues that should bring us together.

Speech From The ThroneGovernment Orders

3 p.m.

Reform

Diane Ablonczy Reform Calgary North, AB

Mr. Speaker, I would like to begin by adding my congratulations to those which have already been expressed to the Speaker of this House on his election to a post of great trust and responsibility. I hope my words will not be taken as a mere formality because they are most sincerely meant.

Members of this House chose their Speaker in a free and democratic vote. We hope it will be the first of many free and democratic votes in this Parliament. I believe their vote was a clear indication of members' confidence in the Speaker and his ability to preside over this Chamber fairly and effectively.

I also congratulate the right hon. Prime Minister and members opposite on being given the opportunity to form the government of this great country as well as all members here for earning the confidence of fellow citizens in their home ridings.

Voters in the riding of Calgary North have allowed me the great privilege of representing them in the Parliament of their country. I want to take the opportunity of my first speech in the House of Commons to once again express to the citizens of Calgary North sincere thanks for the confidence they have placed in me and in the Reform program which I intend to work for as I work for them.

Other members will be interested to know that the riding of Calgary North has the largest population of any of the 26 Alberta ridings. New residential areas are continually being built in Calgary North and our people are forward looking, dynamic and working hard to build sound futures for themselves, their families and their communities.

It has been my pleasure to meet and talk with many of them in recent months and I am determined to do my very best to provide the competent and trustworthy representation they want and deserve.

In the many hours I have spent talking with Canadians in Calgary North I have heard two messages loud and clear. One is a real concern and growing anxiety about the mismanagement of this country's finances. The people of Calgary North like most Canadians do understand that there is a connection between the enormous amounts of debt which successive governments have run up and the difficulty people are having in finding stable jobs with good incomes.

Excessive government spending has led to more and higher taxes. Taxes are like weeds in a garden. Let too many grow and pretty soon there is not enough soil left to grow flowers.

The second message is the focus of my own reply today to the speech from the throne. It is this. Canadians have a profound and disturbing distrust for the institutions of government and for politicians in general. It is no secret how this has happened. Politicians tell us they will do certain things. They do something different.

We try to tell politicians what we want them to do. They do not listen. Yet it is our money they are spending and it is our future they are deciding.

That is why I together with many other Canadians in Calgary North and elsewhere applaud the statement in the speech from the throne which reads:

The government is committed to enhancing the credibility of Parliament. Changes will be proposed to the rules of the House of Commons to provide members of Parliament with a greater opportunity to contribute to the development of public policy and legislation.

I would like to inform the government and the members in this House that the people in Calgary North would be all for this. They want and are prepared to contribute to the development of public policy and legislation through me as their elected representative. In fact since the election they have been working with me to set up mechanisms which will genuinely allow me to inform, consult with, and be advised by constituents.

Less than a month following the election over 300 people packed a school gym in my riding for our first constituency meeting to discuss how this could best be done. Out of this meeting and through subsequent consultations have and will come many excellent recommendations. We will hold regular public constituency meetings to discuss key issues and legislation which come before this House.

Constituents have requested regular communications about what is happening here and they want to know how government activities will affect their lives. They want their say on major legislation and that is why we are designing ways to get their input before I come here to vote.

In early March we will discuss the federal budget at a public constituency meeting. The people will tell me which budget initiatives they support, which do not carry their judgment and where this is so what alternatives they would recommend. This is a constructive approach and one which the people of Calgary North believe is consistent with the principles of representative democracy which this House has been entrusted to uphold and to practise.

Calgary North constituents are also able to participate in question period by sending questions they want asked of the government to the fax line and voice mail number installed in our Reform parliamentary office. People are demanding that the parliamentary process must be opened up and made more relevant to the real needs of Canadians.

Believe me, they will be watching. They are watching these proceedings and the highlights of the daily question period on the nightly news to see if the decorum and attitude in this place will truly change.

When Canadians watch television they expect to see the body checking, cheering and jeering left to Hockey Night in Canada, but when they watch Parliament they want to see us put the puck in the net. They want and look to us to work together to find real answers to real problems facing this country.

The decisions taken in this House must reflect the will of the people of Canada expressed through their legitimate representatives and not just the will of a small group of ministers and bureaucrats who advise them. Government proposals must be tested and balanced by the people themselves.

In this 35th Parliament I believe the courage to demonstrate faith in the democratic system by making this possible would prove to be justified. It is clear not only to myself as a new member but to all members that there now exists an unprecedented and genuine desire in this House for new directions and new approaches.

I sincerely believe that we want this Parliament to operate for the people of this country by consulting them meaningfully and by seeking direction from them. I and the Canadians I represent are willing and waiting to see whether the good intentions which have been expressed in the speech from the throne to enhance the credibility of Parliament will be implemented and whether the words will be matched by the deeds.

I would appeal to this government to allow members of Parliament to do the job we came here to do. I hope it will not allow our reports and recommendations to this House and to the government to gather dust on some shelf. I would ask that all members be allowed to vote freely in consultation with the people they were elected to speak for. We want this House to operate in such a way as to provide us with the opportunity to make a real difference and to carry out the wishes of our constituents.

I conclude by affirming to the people of Calgary North my sincere intention to represent to the best of my ability their interests, concerns and aspirations for themselves and for their country.

Speech From The ThroneGovernment Orders

3:10 p.m.

Liberal

Jane Stewart Liberal Brant, ON

Mr. Speaker, I would like to congratulate the hon. member on her speech. It was very well presented with some very good ideas.

I just wanted to comment that in fact many of the ideas that she suggested certainly have been used by my colleagues in the Liberal Party. I know in talking with many of the members that they have used faxes for a number of years to connect with their constituents. In talking to others they have effectively used householders to communicate new and innovative ideas with members of their ridings.

For myself, I have had a forum on finance already as the member is suggesting she is going to do in her riding. It has been very effective and very useful. I think many of the things that the hon. member is talking about are in fact things that are done by individual members and they do not require specific legislation.

Speech From The ThroneGovernment Orders

3:10 p.m.

The Acting Speaker (Mr. Kilger)

On a point of order, the hon. member for Richelieu.

Speech From The ThroneGovernment Orders

3:10 p.m.

Bloc

Louis Plamondon Bloc Richelieu, QC

Mr. Speaker, there seems to be a problem. We cannot hear the interpreter.

Oh, it seems to have been solved now. My apologies, Mr. Speaker.

Speech From The ThroneGovernment Orders

3:10 p.m.

The Acting Speaker (Mr. Kilger)

The member for Richelieu is raising a point that the translation was not working, so I will give the floor back to the member for Brant.

Speech From The ThroneGovernment Orders

3:10 p.m.

Liberal

Jane Stewart Liberal Brant, ON

Mr. Speaker, what I would like to say to the hon. member is that her suggestions are very good. I think some of them are not necessarily new. Perhaps they felt out in the wilderness in the west because they have not been represented by Liberals in the very recent and in the long term.

Speech From The ThroneGovernment Orders

3:15 p.m.

Reform

Diane Ablonczy Reform Calgary North, AB

Mr. Speaker, I appreciate the kind remarks of the hon. member for Brant whom I have met and hope to get to know better. Her remarks underscore the fact that there is a genuine and possibly unprecedented desire in Parliament for new directions and for doing things differently. Members are very much determined to consult their constituents and to represent them truly.

That is the point at which we have some question marks, or at least I do as a new member. It is all very well to consult with constituents, talk to them, to have meetings and to hear what they have to say. However if we come back here and we are told how to vote, what is the point? Their input does not mean anything.

When our constituents tell us they want us to represent them and voice their desires and concerns because they are paying us to do so since they cannot be here, we have to be free to do that. We cannot have our parties telling us: "You cannot vote that way. We have decided to do something different".

That is the reform we must have in the House and that is what we are going to keep working for. We have to support that together. If not just our particular caucus but all members have the drive and determination to achieve that, it will turn this House upside down and make it truly a House of the people which it was meant to be.

Speech From The ThroneGovernment Orders

3:15 p.m.

The Acting Speaker (Mr. Kilger)

There is one minute remaining in the five minute question and comment period. I will allow one short question and, hopefully, the answer will be equally short.

Speech From The ThroneGovernment Orders

3:15 p.m.

Bloc

Stéphane Bergeron Bloc Verchères, QC

Mr. Speaker, first of all, I would like to congratulate and thank my hon. colleague from Calgary North for her speech. Listening to our colleagues from the Reform Party, I note an underlying concern having to do with members gaining the ability to make a greater contribution as well as reducing government spending and generally putting government finances in order. We must, I think, salute the sense of initiative and determination of the Reform Party in that area.

However, I am somewhat surprised to hear them go on and on about the need to put government finances in order, after having heard yesterday the hon. member for Calgary Southwest blame the Bloc Quebecois for bringing up the constitutional issue a number of times in this place. The speakers who spoke after him asked questions dealing with various issues, like free votes, free trade-which reflected the obsessive fear you can often find in English Canada on that subject-and self-government, but very few questions relating specifically to government finances and fiscal consolidation.

Of course, I would like to press on with this issue. So much so that I will ask my hon. colleague from Calgary North if the Reform Party would consider supporting the proposal the Bloc Quebecois put forward several weeks or months ago to strike a special committee to examine, item by item, all the tax and budget expenditures of the federal government.

I would be interested in hearing what my colleague from Calgary North has to say on that. This would allow us, in fact, to know better where to make cuts, so that social programs and those intended to provide assistance to the poor would not be such easy targets.

Can our hon. colleagues from the Reform Party tell us whether or not it would be possible to set up a parliamentary committee to go over all government tax and budget expenditures, item by item?

Speech From The ThroneGovernment Orders

3:15 p.m.

Reform

Diane Ablonczy Reform Calgary North, AB

Mr. Speaker, that does not sound like a set up for a one-minute answer.

In answer to my colleague's question I would say that Reform certainly would be very open to anything that could help the government get its spending under control. I believe many people in Quebec voted against the past government very much because they rejected the fiscal policies and mismanagement that have practically ruined not only the province of Quebec but our entire country.

We have to get a grip on that. I think as members we have a mandate to do that. Our people want us to do that. We would be very happy to co-operate with and support anything that would assist in doing that.

On what we would cut back, I would commend to my colleague a study of the program we put forward during the election called our zero and three plan to balance the federal budget over a three-year period of Parliament. It would be interesting for the member to know-and a lot of people do not know it-that our plan balances the federal budget while preserving funding for important social programs like health care, education and pensions for people who need pensions.

A lot of people are not aware that is something that has been done, with figures attached. We have been promoting such a program during the election and will continue to promote it. We know that Canadians put the highest priority on social programs like health care and education. Our program to balance spending does not jeopardize those programs. In fact it ensures, we believe, that those programs will be sustained into the foreseeable future for when I am older and need most of them and many Canadians are in the same boat.

Speech From The ThroneGovernment Orders

3:20 p.m.

Reform

Ed Harper Reform Simcoe Centre, ON

Mr. Speaker, I would like to take this opportunity to congratulate you on your appointment as a deputy speaker. I also want to take this opportunity to congratulate the Speaker on his election to that office. While this position has been a challenge over the years, the unprecedented number of new members in this 35th Parliament may provide the most difficult challenge of all.

As one of the new members I will do my best to learn the rules as quickly as possible and in so doing make both our jobs a little easier. Under your guidance, Mr. Speaker, I sincerely hope the House will enjoy the same harmonious relationship that exists in the Ontario caucus of my party.

My congratulations go out to all members on their election or re-election to this new Parliament. From the number of new members it would appear that being re-elected was a much more difficult task, so a special bouquet goes to those members.

To those who voted for me in my riding of Simcoe Centre, I want to say how much I appreciate the honour and the opportunity to represent them in this House. The trust my constituents have placed in me will not rest lightly on my shoulders as I work hard to be deserving of that honour.

A special thanks also goes to my wife and my family for their love, support and hard work on my campaign.

I have always regarded my riding of Simcoe Centre as grassroots Ontario with a good mix of industry, tourism and farming. It has been said that as Simcoe Centre goes so goes most of Ontario.

My riding is named for the first Lieutenant-Governor of Upper Canada, John Graves Simcoe, and like the governor the riding has played an important role in the development of this province and this nation.

The agricultural community in Simcoe Centre has been a mainstay of the local economy since the land was first opened up in the early 1800s. Towns have gained prominence such as Alliston, Ontario's potato capital. Alliston is also famous as the home of Nobel prize winner Sir Frederick Banting, co-discoverer of insulin.

As a place to work and play, Simcoe Centre offers a quality of life that is second to none. Hundreds of thousands of people come to visit each year, to shop and dine as they enjoy both skiing and cottaging in the region. Between the shores of the world's largest fresh water beach in Wasaga and beautiful Lake Simcoe we offer outstanding year-round recreation and leisure activities.

My riding also includes Canada's largest military training base, Base Borden, which has played an important role in the defence of this country since World War I.

I would be remiss if I did not speak about my own city of Barrie which is central to my riding and is the largest city. Barrie enjoys its location around the tip of Kempenfelt Bay. Its manufacturing base and service economy are prime examples of what the hard work and entrepreneurship of Barrie residents can produce.

Being situated just an hour's drive north of Toronto, one of the world's truly great cities, we can enjoy the best of both worlds in Simcoe Centre.

When I made the decision to seek office I was certainly aware of the low image of politicians held by many Canadian people. However as I went door to door I was surprised and shocked at how deeply these feelings were held. Voter after voter complained that politicians had lost touch with them, were only hearing what they wanted to hear, and were not to be trusted. Far too often I heard this comment: "I will not be voting. You are all the same". To me that hurt more than any other response.

In addition to the cynicism and lack of trust, the main issues within Simcoe Centre were the never ending and ever increasing tax burden as well as the economy and job creation. Simcoe Centre and indeed all of Canada is on the verge of a tax revolt. The huge underground economy is evidence of how close we are.

As a youngster I was told there were only two sure things in life: death and taxes. Little did I know then that one was going to cause the other. Unless we are going to get government spending under control we will never eliminate the deficit so that we can offer Canadians tax relief.

Deficits and debt are the most serious issues we face. All others are pale by comparison. Indeed the answer to job creation, stimulating the economy and saving our social safety nets, is directly tied to the solution of this problem.

I campaigned very hard on this issue and was disappointed the throne speech contained no plans for substantial reductions in government spending. Many times I have been asked why I chose to seek office. There are two words that best describe my desire and conviction to come to Ottawa. They are Jessica and Nicholas, my grandchildren. The realization that I have been part of a generation that had lived beyond our means and was now leaving a huge debt on their shoulders did not sit well with me. I had to run for office and try to do something about it.

The decisions we make in this 35th Parliament will not greatly impact on our lives, but they will influence tremendously the Canada our children and grandchildren inherit.

One of the most encouraging points in the speech from the throne was the commitment to parliamentary reform. Trust is a two-way street. If we are to earn it from our constituents we must be prepared to place a level of trust in them.

Canadians have said very clearly they want more voice in the decisions affecting their lives. The Citizens' Forum on Canada's Future chaired by Mr. Spicer listened to 400,000 Canadians as well as another 300,000 Canadian elementary and secondary school students.

One of the strongest messages the forum received was that Canadian people had lost faith in their political leaders. They did not feel their governments, especially at the federal level, reflected the will of the people. They did not feel that they had the means at that moment to correct it. Many of the participants were prepared to support substantial change of the political system if they would result in a responsive and responsible political process and in responsive and responsible political leaders. The forum cost the Canadian taxpayers about $27 million. However, if we can change and respond to this message, it will be a bargain.

If there is a constant in today's world, it is change. After 48 years of Tory representation Simcoe Centre voted for change. I thank it for that. With the improvements in communications and technology changes are occurring within an ever shrinking timeframe. Many of us are reluctant to change but change we must. This Parliament must examine new approaches to the way existing institutions and procedures are used. Changes must be made so that members can be made more responsive to their constituents and more responsible in the exercise of their judgment.

The time to look at these things differently has never been more important or opportune. With over 200 new members we have a window of opportunity for parliamentary reform that must be taken advantage of. There should be changes such as amending the Canada Elections Act to eliminate clauses that place members of Parliament in a position beholden to their national party executive or party leaders rather than their constituents.

We should amend the MPs' oath of office such that they swear a fundamental allegiance to their constituents as well as to the Queen. We should place restrictions and limitations on the number and types of orders in council permitted by a government during its term in office. In the interim my caucus will strive to make parliamentary committees effective in reviewing any regulations before implementation.

We should insist all laws that apply to individuals in the private sector should apply equally to the Government of Canada, its personnel, its agencies and Parliament. On Monday the Hon. Gilbert Parent in his acceptance speech indicated the comfort he felt in the comments made during the past weeks about restoring dignity and respect in the House. Doing things differently, civility and parliamentary reform are words that I have heard and give me hope that the will exists to bring about change.

In closing I will again make reference to the Spicer commission report. The final paragraph in the report was not a quote from Mr. Spicer or one of his commissioners. These are the words of one of the citizens who participated and I quote: "No hyperbole or political hedge can screen any member of any legislature who thwarts the will of the people on this matter. The voters are watching and waiting".

The previous government ignored this message at its peril. I trust and hope this 35th Parliament will not make the same mistake.

Speech From The ThroneGovernment Orders

3:30 p.m.

Kitchener Ontario

Liberal

John English LiberalParliamentary Secretary to President of the Queen's Privy Council for Canada and Minister of Intergovernmental Affairs

Mr. Speaker, I want to congratulate the member for Simcoe Centre for his excellent address. Like him when I campaigned in my constituency I did hear those kinds of remarks about politicians.

However, there is a larger problem with the question of representation that he is talking about. In the House of Commons over the last few days we saw the example of a question from a constituent that was sent in to the hon. member for Calgary Southwest. This person was a doctor. It seems this method of gaining public opinion, replying on a fax which you pay for and secretaries in some cases when you can afford it, illustrates the kinds of difficulties faced with making democracy more representative. The previous speaker from the Reform Party related the same difficulties.

We have heard questions from the Reform Party about reform of RRSPs. I recall reading recently in the newspaper that only four out of ten Canadians use RRSPs and there is certainly a role for government if that is the case. Only about 20 per cent of Canadians make the maximum contribution allowance to RRSPs.

When I was canvassing in my constituency I encountered people who were in opposition to the gun control legislation. I make these comments with respect because it is a broader question for all of us who are seeking to represent our constituents. These people said they were joining the Reform Party because they were told to do so by their local executive. All of these things strike me as a real problem with the member's definition of what representative democracy is. I believe it was the Prime Minister who said that you are the grandchildren of

the Social Credit movement. The Social Credit movement raised these questions in the province of Alberta many years ago and it did not follow through with them despite three decades of government.

How can you ensure that those who are not wealthy and those who do not represent special interests and those who do not have access to fax machines can be heard as well as the people we have heard from before.

Speech From The ThroneGovernment Orders

3:30 p.m.

Reform

Ed Harper Reform Simcoe Centre, ON

Mr. Speaker, I thank the hon. member for Kitchener for his question. I do not think I indicated in my speech that solving the problem of representing constituents was an easy one. It is not and there is no member of my party who is confused about that.

I feel that what has happened in the past is that governments have responded to the special interest groups. They are the ones who have had the ear of government to a larger degree. Average Canadians, the ones who are paying the bills, are the ones who have not been heard from. It is incumbent on me and I believe my party members share this feeling that we must go out into our ridings with town hall meetings, meet the people, talk to the people but more importantly to listen to the people about what they have to say about what is going on in this place, what we are talking about and the decisions that are being made. That is the challenge that faces me. I am going to meet that challenge because when I go back to my riding I am going to maintain that contact with the people.

I believe that is the main factor that caused the upheaval we experienced in this House after this past election. The people who sat here had lost touch with their constituents and the result is what we have here today. We want to make sure that we do not lose that contact, that we keep in touch with the average Canadian and not be heavily influenced by those special interest groups that have captivated our ear.

Speech From The ThroneGovernment Orders

3:35 p.m.

Liberal

Pat O'Brien Liberal London—Middlesex, ON

Mr. Speaker, let me join in congratulating the hon. member for Simcoe Centre on his maiden speech and on his election to the House. He was the only member as we know to resist the Liberal juggernaut in Ontario and he is therefore extra due for congratulations.

I share one thing with the hon. member. Simcoe is the birthplace of Sir Frederick Banting and London is known as the city where he began to do his important work at the University of Western Ontario.

That leads me to my question for the hon. member. The Reform Party is very concerned with deficit reduction as indeed all members of this House are or should be. In the campaign it became clear to me that the Reform Party proposals on the health care plan for Canada would give too much leeway to the provinces, that in fact in the name of deficit reduction it would threaten the universality of our health care program. I have yet to hear that adequately explained by a member of his party.

I give the hon. member the opportunity now and I ask through you, Mr. Speaker, how they can ensure that when provinces are given such leeway to decide what health care would be like in their provinces that does not in fact jeopardize in an insidious way the universality of the health care system of which all Canadians are so proud.

Speech From The ThroneGovernment Orders

3:35 p.m.

Reform

Ed Harper Reform Simcoe Centre, ON

Mr. Speaker, I thank the hon. member for his compliments on my election. I am considered the green dot in a sea of red. It was the subject of much media attention to see what this giant killer looked like. They were some shocked when they found I was only five-foot-four.

To deal with the question, health care in this country is in grave peril. Our position is that the system must be saved. Our provinces have the constitutional responsibility for health care. When we brought in health care the federal government was supporting the provinces on a 50-50 cost-sharing basis. That position has declined to the point where I think it is something like 30 per cent coming from the federal government and is heading in an even lower direction to the point where the federal government in a few years time will no longer be participating in a cost-sharing plan for health care.

By virtue of that mere fact it will end up with the provinces having that responsibility which I and my party members feel is properly their responsibility. They are the ones who are closest to the people in delivering health care. They are the ones who will ultimately answer to the voters on the job that they do in running the health care system. We think the responsibility properly belongs there.

Speech From The ThroneGovernment Orders

3:35 p.m.

Liberal

Roger Simmons Liberal Burin—St. George's, NL

Mr. Speaker, it has been a marvellous week and this kinder, gentler House is soothing. It is absolutely soothing. I am hearing rumblings among the old boys and girls that it is not like it used to be. I admit I used to love having a spar or two with John Crosbie from St. John's West and we are going to miss fellows like Crosbie, but we are also going to miss people like Bernie Valcourt and Michael Wilson. You know there are some things you do not mind missing.

I am proud to stand as I have done either here or in the legislature in St. John's for the past 20 years and represent the people of the south coast of Newfoundland and since 1988 a chunk of the west coast of Newfoundland as well with the expansion of the riding that is now Burin-St. George's.

Let me tell you about those people. There is George Sam Fudge, a fisherman in his forties from a community called François, a community of 150 people, who until a year or so ago when I last spoke to him personally had never in his 30 years of fishing drawn a cent of unemployment insurance. There is at least one Newfoundlander out there who is not on UI 42 weeks a year.

There is Minnie White who was here in Ottawa a few weeks ago to receive the Order of Canada because she is one of the best accordion players in Canada and is making quite a contribution to preserving the Irish tradition in Newfoundland from her community of Tompkins.

There is Misel Joe, a proud Micmac in his late thirties, who has been both chief and spiritual leader of his Micmac band at Conne River in my riding. There is Lisa Cheeseman who is for the moment in Kingston, in the riding of my colleague, the hon. member for Kingston and the Islands, at the Royal Military College, but who before that was at the Collège militaire royal de Saint-Jean where she had taken second place in her engineering class there.

There is Tommy LaFitte who is 103 years old and whose father came from France. Tommy, his son and I celebrated his 100th birthday at the SkyDome in Toronto.

Yes, these are the people for whose voice I am here, these and 86,000 others in 158 communities stretched along 1,500 miles of rugged coastline.

I am, as I have been for 20 years, their man in Ottawa. I am not Ottawa's man in Burin-St. George's. I have not come here to blindly support government policies, but rather to help craft policies which will help my people in Burin-St. George's and to oppose those which do not help them. That is why I support the extension of custodial management beyond the 200-mile limit to preserve our fisheries, but it is equally why I oppose with everything in me the GST.

Mr. Speaker, as you can see, I represent franco-Newfoundlanders. There are three small villages on the Port au Port peninsula: Grand'terre, l'Anse-aux-Canards and Cape St. George where people protect their tradition, their culture and the language of their Acadian ancestors who came to Newfoundland following the 1755 deportation. Furthermore, many others decided to stay in my riding when they came off French ships during the last century.

Yes, the Micmacs are there also and the Scots came and the Irish, the Welsh and the English so that today Burin-St. George's is one of the more culturally diverse areas of eastern Canada.

I was not born a Canadian. In 1948, my parents requested voted to become Canadians. My country was Newfoundland and it still is Newfoundland. But these days, it is also Canada. The people of Newfoundland did renounce their independence 45 years ago, not at all; they just adopted a larger independence.

That larger independence will stand us in good stead not far from now when Canada takes over custodial management beyond the 200-mile limit of our fish stocks.

Who in his or her right mind would ever suggest that the dominion of Newfoundland, the republic of Newfoundland and Labrador could have ever hoped to have tackled alone the entire world on that important issue?

Independence and no more semantics. I say this to my Bloc Quebecois colleagues. I also want to say something else to the Leader of the Opposition and his colleagues, particularly the member for Richelieu, the member for Saint-Hubert and some others who were here during the last session and who surely remember what I said in this House two years ago, and I quote:

"I will vote for a motion any day that runs this crowd clean out of this place once and for good. I will go for that motion because they do not belong here."

Yes, Mr. Speaker, I said that. But I was wrong, very wrong. In fact, during the election campaign, I was offended from time to time with some people suggesting that the Bloc candidates did not have a right to sit in the Parliament of Canada. That suggestion is ridiculous and even insulting. Those people wanted to deny others what they were claiming as having the right to do. The day that we start considering some viewpoints as acceptable or unacceptable in this Parliament, we will be imposing limits on democracy.

There are only three requirements to get here: We have to be 18 years of age, and good Lord most of us look 18 to me; we have to be a Canadian citizen; and we have to get ourselves elected. Those are the only three requirements to get here. Nobody looks behind and says: "The member for Simcoe Centre, now what does he represent? No that is not acceptable. What does the member for Nanaimo-Cowichan represent? Oh, that is acceptable". We do not do it that way. We say: "You are 18, you are a

Canadian and you got yourself elected. Come on in". You get past the bar if you satisfy those three requirements. That is how I got here. That is how the NDP got here and even a couple of Tories made it here that way. How democratic can we get? Why should it be any different for the Bloc?

My new friend from Simcoe Centre voiced his disappointment here yesterday over the focus during Wednesday's sitting on the issue of constitutional matters. I have to tell the member that I share his view on that. The constitutional future of Quebec, I say to my friends in the Bloc and also to my friends on this side particularly my friends from Quebec, is a crucial subject, but it is not going to be resolved in this Chamber.

Parliament has no mandate to arbitrarily decide the future of a province. Imagine the uproar there would be if the government leader stood up one day and put down a motion to talk about the future of Saskatchewan or New Brunswick without having consulted the people most directly affected, the people of that particular province. Surely it is the people of that province who must decide.

I say this kindly but I say it firmly and with conviction, those who insist on pursuing the Quebec debate here do a disservice to the people who sent them here. I trust Quebecers to make the right decision when the time comes. The time is not now and the place is not here.

I have a lot of new-found friends and I do not know what to do with them all. My new-found friend, the leader of the Reform Party, the gentleman from Calgary Southwest, said that the credibility of Parliament would be enhanced by the institution of genuinely free votes. He is right. I have to check with my colleagues because I am up here agreeing with two Reformers in a row and I am about to be run out of here. However, he is right.

It is too late on a Friday afternoon, I say to the member for Winnipeg St. James, to take him on. It is too late. I am in too charitable a mood. I am trying to get psyched up for Sunday.

I agree with the leader of the Reform Party. This place does need free votes. This place does need a bit of a shaking up. It is in that context that I believe the Reform caucus, together with the 199 people who are here for the first time, are a breath of fresh air around here because there are enough of the old guys and girls to keep what is good from the past but not enough to block some change and we need some change.

I want to say just a word of caution as it relates to the issue of the concept of free votes. Do not oversell the idea and do not get carried away because it is not the panacea that it looks like at first glance. Let us not inadvertently mislead the public on the issue that free votes somehow will suddenly double their paycheques, lower their taxes and solve all their other problems. It is not that simple. Hear me out for a moment.

Even if we embrace immediately the concept of free votes, I give you notice now, Mr. Speaker, that in the overwhelming majority of cases I intend to vote with my caucus. I will tell you why. I submit that so will the member for Swift Current-Maple Creek-Assiniboia. I submit that so will the gentleman from Hochelaga-Maisonneuve. I submit that so will people from other parties. Why? It is for a very good reason. It has nothing to do with being sheep. It has nothing to do with being servile putty in the hands of relentless party leaders who will not bridge dissent.

If I support a government measure perhaps to spend money on a youth service corps or to cut defence spending, both policies of our government, both of which I support but I throw them in as examples, it will be because I have had a hand in crafting those policies in my caucus.

I assume that when the Reform stood yesterday en masse without exception and voted for the subamendment it was not because they were a bunch of sheep. It was because they had consulted each other on that issue. More to the point, they were carrying a pretty strong mandate from their electors on that matter.

Therefore you can get your jollies out of talking about free votes all you want and I will too-and I want some free votes-but do not let anybody think, suggest or mislead the public on the idea that somehow everybody is going to be voting all over the place every day of the week. If that is the case, this country is not going to be well served. We would have to wait for this Chamber to have a meeting of 295 minds. It is better to have Wednesday morning meetings of 52 minds in one room, 54 in another room, 177 in a third room, 9 in a fourth room and the other 2 in a telephone booth. For my hon. friend from Beauce, of course all he needs is a fair-sized mirror.

Then when one gets a good consensus after it is fought out in that caucus room, come here and let us take a vote on it. If someone does not like what the caucus is doing, stand up and have a free vote. If five of us do not like what the other 172 are saying, stand up. That is a free vote. We did it in this caucus and I can name names but will not. Two of them are still members of this caucus and the other is not here because he elected not to run again.

We had the situation a year or so ago on gun control. Three of our members stood up in this House and opposed the party position on gun control. We were supporting the government measure for tighter gun control, the government being the Conservative government. All but three of us supported that legislation. Three of our people opposed it. Two of them continue to be in the caucus and the other would have, had he decided to run and got elected.

The government of the day led by a fellow, Mulroney-that is his name. He had two people, one of whom is now the Deputy Speaker of this Chamber and the other who was the member for Calgary Northeast. What happened to them when they voted against the GST? They not only had a free vote, they got a free ride right out of their caucus the same day.

We will in the overwhelming majority of cases be voting with our parties, not because we are sheep but because we have hammered out our compromises behind closed doors.

I will get suspicious if I see a free voter voting free too often. I will say to myself: Can he not convince his colleagues of anything? Is he a lone ranger? Has he no clout in his own caucus? Does he have to come here and vote his own way all the time? Why is he not back in his caucus room convincing his own caucus of the rightness of his ways? That is what the caucus system is all about.

Yes, we will have free votes, but will it become the order of the day. I cannot see why it would. As a Canadian let alone as a politician I think it would be a fairly messy way to do business. We did not get here by our good looks. One or two of us did maybe. The people of Canada did not take us as individuals. They embraced the Liberal message in one riding. They embraced the Bloc message in another riding and the Reform message in another. Each of our parties had very specific platforms. And now for someone to stand up and say that has all gone out the window and that from now on we are going to be real free around here. Real free. Remember that mandate you got back there in so and so riding? Forget that buddy, just be free.

Some of us understand that any freedom attaches to it responsibility. If I exercise my freedom when I stand and vote for cuts in defence spending, I will be having a free vote. Just because another 176 members happen to be of the same mind on that free vote is not my problem. I will be voting because I believe in it. I will be voting because that is what my constituents told me to do. Now that is about as free as you can get. Free does not have to mean being alone. If you want me to be an isolationist I will pick some "comma" legislation some day and stand up against the government just to show that I am a free spirit. But who have I helped? How have I helped my constituents with that bit of grandstanding?

The people of Canada want us to do the right thing and if we carry this free vote thing to its conclusion, what we ought to do is what the gentleman from Beauce did. All 295 of us should go out and get elected without a party label. But Canadian people like choices now. They like to say that here is what the Liberals stand for, here is what the Bloc stands for and here is what the Tories stand for. I think we will take those. I cannot willy-nilly having gone through that process say: "Okay people of Canada, thanks now forget it because I am going to be my own man".

Finally, in my last minute or so let me deal directly with the amendment put forward by the Leader of the Opposition together with the subamendment of the leader of the third party. Both of them are well-intended I am sure. I will not read the wording because I see my time is running out. But you all know the wording. You had better because you voted on it. Both asked me, I say with candour but deference, to say that I have no interest in putting public finances on a more sound footing. That is not true. I do have an interest.

Therefore why do they ask me to vote a lie? Why do they ask everybody on this side to vote a lie on that particular issue? Surely the wording of these motions are classic examples of what is wrong with this place. That clever use of well chosen verbiage in the hope of creating one-upmanship in the hope of sucking somebody in to get him to vote for something he does not believe in. That is what is wrong with this place. Oh, that clever use of verbiage.

I was a bit disappointed that it came from the leader of the Reform party and the leader of the Bloc. That they would ask us to say that we have no interest. Mea culpa, mea culpa. I have a great interest in seeing that public finances are put on a sound footing.

Did the framers of those two amendments honestly believe for one minute, for one millisecond, that nobody on this side, not one single soul of the 177 including the crowd over there in the Siberian rump on the other side, not one of us is concerned about the state of the country's finances? Does anyone in the Reform Party believe that for a second? What an insult to 176 people.

Speech From The ThroneGovernment Orders

4 p.m.

Bloc

Richard Bélisle Bloc La Prairie, QC

Mr. Speaker, I would like to thank the member for Burin-St. George's for his brilliant speech. I would also like to tell him that the province of Newfoundland-he will remember for sure when he reads his history books-joined the Confederation in 1949.

We will recall that the citizens of that province voted in more than one referendum before joining Canada in the late 1940s.

Would the hon. member from Newfoundland not agree that, conversely, Quebecers can vote for their full sovereignty, in a second referendum, according to the democratic rules that prevail in Canada and in this Parliament?

If the citizens of Newfoundland were able to join the Canadian federation freely, why would it not be possible for Quebecers to withdraw from it freely? That is the essence of the democracy that exists in this country and millions of people around the world envy us for that.

Being a democrat, the member for Burin-St. George's should agree with the Opposition and abide by the Quebecers' ultimate decision.

Speech From The ThroneGovernment Orders

4 p.m.

Liberal

Roger Simmons Liberal Burin—St. George's, NL

Mr. Speaker, I thank the hon. member for La Prairie for his question. In fact, that is precisely what I said in my speech. I said that the decision will be made by Quebec voters and I also said that it should not be made in this place. I am convinced that the time has almost come for Quebecers to examine that question. I cannot agree more.

As to his reference to the referenda-there were two in Newfoundland, in 1948-my father and my mother took a decision they believed to be right. I do not dispute the fact that if the various areas of a province can decide one way, they also have the power and the right to decide another way. This is what I said; I said people in Quebec will decide, not the citizens of the whole of Canada.

Speech From The ThroneGovernment Orders

4 p.m.

Bloc

Maud Debien Bloc Laval East, QC

Mr. Speaker, following consultations with my colleagues on the government side and in the Reform Party, I would like to ask for unanimous consent to allow the hon. member for Bellechasse to give his speech in response to the Speech from the Throne.

Speech From The ThroneGovernment Orders

4 p.m.

The Acting Speaker (Mr. Kilger)

Is there unanimous consent to authorize the hon. member for Bellechasse to deliver his speech in full?

Speech From The ThroneGovernment Orders

4 p.m.

Liberal

Stan Keyes Liberal Hamilton West, ON

Mr. Speaker, if the House is adjourned at the conclusion of the hon. member's allotted time then given the new era of co-operation in the House we would be in agreement with that suggestion.

Speech From The ThroneGovernment Orders

4 p.m.

The Acting Speaker (Mr. Kilger)

Is there unanimous consent?