Mr. Speaker, the object of the ongoing negotiations with the government of Quebec is to adequately solve the issue of the military college in Saint-Jean. It is much more important to find the right solution and solve the problem for good than to make a hasty decision which might leave some issues unresolved.
There is no doubt that the teachers at CMR can find jobs in Kingston and elsewhere, but there is no great need to hurry. The hon. member should not worry about imaginary problems.