House of Commons Hansard #119 of the 35th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was agriculture.

Topics

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

Some hon. members

No.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

The Deputy Speaker

All those in favour will please say yea.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

Some hon. members

Yea.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

The Deputy Speaker

All those opposed will please say nay.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

Some hon. members

Nay.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

The Deputy Speaker

In my opinion the nays have it.

And more than five members having risen:

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

The Deputy Speaker

The recorded division on the motion stands deferred.

We now move on to the motions in Group No. 11.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

Regina—Wascana Saskatchewan

Liberal

Ralph Goodale LiberalMinister of Agriculture and Agri-Food

moved:

Motion No. 34

That Bill C-60 be amended by adding before line 1 on page 10 the following:

"32.1 The provisions made by any Appropriation Act for the fiscal year in which this section comes into force or a subsequent fiscal year, based on the Estimates for that year, to defray the charges and expenses of the public service of Canada within the Departments of Agriculture and Agri-Food, Fisheries and Oceans and Health in relation to any matter for which the Agency is responsible by virtue of Section 11 are deemed to be an amount appropriated for defraying the charges and expenses of the Canadian Food Inspection Agency in such amount as the Treasury Board may, on the recommendations of the Ministers of Agriculture and Agri-Food, Fisheries and Oceans and Health, determine."

Recommendation (Pursuant to Standing Order 76(3))

His Excellency the Governor General recommends to the House of Commons the appropriation of public revenue under the circumstances, in the manner and for the purposes set out in the following amendment to Bill C-60, An Act to establish the Canadian Food Inspection Agency and to repeal and amend other Acts as a consequence. That Bill C-60 be amended by adding before line 1 on page 10 the following:

"32.1 The provisions made by any Appropriation Act for the fiscal year in which this section comes into force or a subsequent fiscal year, based on the Estimates for that year, to defray the charges and expenses of the public service of Canada within the Departments of Agriculture and Agri-Food, Fisheries and Oceans and Health in relation to any matter for which the Agency is responsible by virtue of Section 11 are deemed to be an amount appropriated for defraying the charges and expenses of the Canadian Food Inspection Agency in such amount as the Treasury Board may, on the recommendations of the Ministers of Agriculture and Agri-Food, Fisheries and Oceans and Health, determine."

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

The Deputy Speaker

Is the House ready for the question?

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

Some hon. members

Question.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

The Deputy Speaker

The next question is on Motion No. 34. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

Some hon. members

No.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

The Deputy Speaker

All those in favour will please say yea.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

Some hon. members

Yea.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

The Deputy Speaker

All those opposed will please say nay.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

Some hon. members

Nay.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

The Deputy Speaker

In my opinion the yeas have it.

And more than five members having risen:

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

The Deputy Speaker

The recorded division on the motion stands deferred.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:35 p.m.

Bloc

Jean-Guy Chrétien Bloc Frontenac, QC

Mr. Speaker, we are now on debate on the motions in Group No. 6. You may have notice that we proposed six amendments in this group: AmendmentsNos. 14, 15, 16, 17, 18 and 36, which specifically concern clause 13 of Bill C-60.

I would like to take a few moments to read clause 13, since this is the crucial clause and the amendments the official opposition is presenting this afternoon are specifically aimed at improving Bill C-60.

If the Parliamentary Secretary to the Minister of Agriculture and Agri-Food thinks this is obstruction, he is mistaken. I will read clause 13, and there is not a single municipal council in the smallest municipality in Canada that would accept a clause like this one.

  1. (1) The President has the authority to appoint the employees of the Agency.

I may recall that the president is appointed by the governor in council. And now the president, who will be a friend of the government, will appoint the agency's employees. This is a serious matter. When I was mayor of the municipality of Garthby, if I had appointed the municipal inspector and then told him to appoint all the employees of the town of Garthby, I would have been in an excellent position to get him to hire my brothers-in-law, my nephews and nieces, my friends or people who could be counted on to give generously to my campaign fund.

As the Prime Minister said so eloquently this week to people who were looking for work: "Good luck". I could tell people who are looking for work: "Stick with the president of the Food Inspection Agency and with the Prime Minister's party, the Liberal Party".

We also read in clause 13(2):

13.(2) The President may set the terms and conditions of employment for employees of the Agency and assign duties to them.

This is still the president. I will conclude with clause 13(3), the last part of clause 13:

13.(3) The President may designate any person or class of persons as inspectors, analysts, graders, veterinary inspectors or other officers for the enforcement or administration of any Act or provision that the Agency enforces or administers by virtue of section 11, in respect of any matter referred to in the designation.

I may recall that, as I said earlier, for the time being the agency does not have to abide by the guidelines that usually apply to this type of agency of department when hiring employees. It does not have to abide by a principle that is currently recognized and that is effective in that it affords some protection against patronage.

Our amendments are clear and specific. For instance, our amendment should be read here in connection with the amendment concerning the Professional Institute of the Public Service. We proposed this amendment because, in its present form, the agency will be a separate employer in the meaning of the Public Service Staff Relations Act. As a result, many of its employees will lose their vested rights.

We must not forget that this new agency created by Bill C-60 will have a staff of 4,500 in full time positions across Canada.

These employees will come from pretty much everywhere, but, if they do not suit the president and are considered incapable of doing the job or do not want to leave Halifax to come and work at head office, which will be here in the national capital, they will be replaced by other people the president can simply appoint. The Professional Institute of the Public Service of Canada will not be respected. So, a number of employees will be penalized by C-60.

This sort of behaviour by the Liberal Party headed by the hon. Prime Minister and member for Saint-Maurice is despicable. Just this week, his comment to a woman from Saskatchewan, who has three university degrees-two bachelors and a masters degree-and is looking for work, was, simply: "Good luck". It is disgusting.

So, to rule out any abuse or poor employee management and to make the hiring process transparent within the agency, which will have nearly 5,000 employees, we are calling for a detailed report on the hiring criteria used.

I would at this point like to return to this week's, in fact today's, oral question period. You no doubt followed the questions on the space agency in the region of Longueuil and Saint-Hubert. Mr. Evans is a personal friend of the Minister of Industry and was appointed by him. A fine example of patronage. Today, Mr. Evans is getting his minister into hot water up to his neck.

The amendments we proposed are aimed at protecting this party from potential abuse in the case of the food inspection agency. We are no longer talking about the space agency but about food inspection. Food is going to be inspected, and human health will be at stake.

The president and executive vice-president of this agency must be appointed not because they are friends of the Liberal Party, but because they are competent and able to do the job. Too often, unfortunately, in partisan appointments, the individual who has contributed the most to party coffers is given huge responsibilities. But in this case, we are talking about your health, Mr. Speaker, and that of your children and your wife. This is serious.

The report will have to be sent to the Standing Committee on Agriculture and Agri-food one year after the establishment of the agency. Here again, we are concerned by possible patronage abuses on the part of the government and we want to be able to monitor this process closely and openly.

Before turning to clause 93, we repeatedly suggested and recommended in a number of our amendments that the agency consult with the Standing Committee on Agriculture and Agri-food. The members opposite refused.

I can see them, and I also see them in committee. Just this week, in a committee of which I am a member, I nudged my colleague from the Reform Party and told him: "See how bored the Liberal members seem to be today with the committee on agriculture".

Indeed, they seemed to be bored to death. Some did not seem to really understand the issue, others did not want to speak, fearing to drag things out even more, or to ask questions because they we not familiar with the issue.

My colleague from the Reform Party said: "Yes, unfortunately, it is not the top experts on agriculture they have sent to the committee", with the exception of the member for Malpeque, who always has questions or solutions to propose.

This having been said, for the amendments in Group No. 6, the critical issue was clause 13 of Bill C-60. To conclude, I remind you again that the Liberal government is going to appoint the president and the first vice-president for an indeterminate period. We do not know. I asked whether it would be six months, six years or twelve months, but they would not tell me anything, claiming they did not know. So, for an indeterminate period, the chairman and vice-chairman will be free to appoint anyone they like. In other words, they are telling people to look for "jobs, jobs, jobs", while the Prime Minister wishes them "good luck".

Mr. Speaker, if I may, I would like to raise a point of order. Since it is only 4.45 p.m., I would like to get the unanimous consent of the House to speak for another five or six minutes so I can explain to my Liberal colleagues across the way why Bill C-60 should be improved.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:45 p.m.

The Deputy Speaker

The member's time is up. Since he wishes to go on for five more minutes, does the House give unanimous consent?

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:45 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:45 p.m.

Bloc

Jean-Guy Chrétien Bloc Frontenac, QC

Mr. Speaker, I see that my colleagues from the government party want to know more about the benefits of our amendments aimed at improving Bill C-60.

Canadian Food Inspection Agency ActGovernment Orders

4:45 p.m.

Liberal

Beryl Gaffney Liberal Nepean, ON

And that is why we allowed you to speak in debate too.