Yea.
House of Commons Hansard #42 of the 35th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was family.
House of Commons Hansard #42 of the 35th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was family.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:20 p.m.
Some hon. members
Yea.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:20 p.m.
The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)
All those opposed will please say nay.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:20 p.m.
Some hon. members
Nay.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:20 p.m.
The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)
In my opinion the nays have it.
And more than five members having risen:
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:20 p.m.
The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)
Pursuant to Standing Order 76(8), a recorded division on the motion stands deferred.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:20 p.m.
Liberal
Roseanne Skoke Liberal Central Nova, NS
moved:
Motion No. 16A
That Bill C-33, in Clause 2, be amended by replacing line 6, on page 2, with the following:
"sex, marital status, family".
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:20 p.m.
The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)
Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:20 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:20 p.m.
Some hon. members
No.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:20 p.m.
The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)
All those in favour of the motion will please say yea.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:20 p.m.
Some hon. members
Yea.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:20 p.m.
The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)
All those opposed will please say nay.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:20 p.m.
Some hon. members
Nay.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:20 p.m.
The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)
In my opinion the nays have it.
And more than five members having risen:
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:20 p.m.
The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)
Pursuant to Standing Order 76(8), a recorded division on the motion stands deferred.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:20 p.m.
The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)
The House will now proceed to the taking of the deferred divisions at report stage of Bill C-33.
Call in the members.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:40 p.m.
The Deputy Speaker
The question is on Motion No. 9. An affirmative vote on Motion No. 9 obviates the necessity for the question being put on Motion No. 13. However, if Motion No. 9 is defeated, the division will also apply to Motion No. 13.
(The House divided on Motion No. 9, which was negatived on the following division:)
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
5:55 p.m.
The Deputy Speaker
I declare Motion No. 9 defeated. Therefore Motion No. 13 is defeated.
The next question is on Motion No. 10.
(The House divided on Motion No. 10, which was negatived on the following division):
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
6 p.m.
The Deputy Speaker
I declare Motion No. 10 defeated.
The next question is on Motion No. 11. An affirmative vote on Motion No. 11 obviates the necessity for the question being put on Motion No. 15. However, if Motion No. 11 is defeated, the division will also apply to Motion No. 15.
(The House divided on Motion No. 11, which was negatived on the following division:)
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
6:10 p.m.
The Deputy Speaker
I declare Motion No. 11 lost. Consequently, Motion No. 15 is lost as well.
The next question is on Motion No. 12.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
6:10 p.m.
Liberal
Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON
Mr. Speaker, on a point of order, in view of the fact that Motions Nos. 12 and 14 are under the same name, the member for Port Moody-Coquitlam, I wonder if the House would be willing to give its consent to apply the same result for those two motions only.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
6:10 p.m.
The Deputy Speaker
Is there unanimous consent?
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
6:10 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
6:10 p.m.
Some hon. members
No.
Canadian Human Rights ActGovernment Orders
6:10 p.m.
The Deputy Speaker
The next question is on Motion No. 12.
(The House divided on Motion No. 12, which was negatived on the following division:)