Nay.
House of Commons Hansard #126 of the 35th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was harmonization.
House of Commons Hansard #126 of the 35th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was harmonization.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:15 p.m.
Some hon. members
Nay.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:15 p.m.
The Deputy Speaker
In my opinion the nays have it.
And more than five members having risen:
Excise Tax ActGovernment Orders
6:15 p.m.
The Deputy Speaker
The recorded division on the motion stands deferred.
The House will now proceed to the taking of the deferred divisions at the report stage of the bill. The first question is on Motion No. 1.
Call in the members.
During the taking of the vote:
Excise Tax ActGovernment Orders
6:15 p.m.
Reform
Chuck Strahl Reform Fraser Valley East, BC
Mr. Speaker, on a point of order. I apologize. There was a lot of up and down here and confusion on the yeas and nays. We are voting nay at this time.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:15 p.m.
The Deputy Speaker
The problem was created by the hon. member for Beauce. We were trying to fit him in. That is the problem that was created and it is the fault of the Chair. I should not have interrupted the vote. The hon. member is voting no.
(The House divided on Motion No. 1, which was agreed to on the following division:)
Excise Tax ActGovernment Orders
6:45 p.m.
The Deputy Speaker
I declare Motion No. 1 carried.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Liberal
Bob Kilger Liberal Stormont—Dundas, ON
Mr. Speaker, I believe that you will find consent to apply the results of the vote just taken to Motions Nos. 4, 5, 63 and 120.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:45 p.m.
The Deputy Speaker
Is it agreed?
Excise Tax ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:45 p.m.
The Deputy Speaker
I declare Motions Nos. 4, 5, 63 and 120 carried.
The next question is on Motion No. 2.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Liberal
Bob Kilger Liberal Stormont—Dundas, ON
Mr. Speaker, you will find there is unanimous consent that members who voted on the previous motion be recorded as having voted on the motion now before the House, with Liberal members voting no.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Bloc
Madeleine Dalphond-Guiral Bloc Laval Centre, QC
Mr. Speaker, members of the official opposition will clearly vote yes.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Reform
Excise Tax ActGovernment Orders
6:45 p.m.
NDP
John Solomon NDP Regina—Lumsden, SK
Mr. Speaker, New Democratic members will vote yes on this motion.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Progressive Conservative
Elsie Wayne Progressive Conservative Saint John, NB
Mr. Speaker, the PC members in the House will be voting yes.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Independent
Gilles Bernier Independent Beauce, QC
Mr. Speaker, I vote no.
(The House divided on Motion No. 2, which was negatived on the following division:)
Excise Tax ActGovernment Orders
6:45 p.m.
The Deputy Speaker
I declare motion No. 2 lost.
The next question is on motion No. 3.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:50 p.m.
Liberal
Bob Kilger Liberal Stormont—Dundas, ON
Mr. Speaker, you will find there is unanimous consent that members who voted on the previous motion be recorded as having voted on the motion now before the House, with Liberal members voting no.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:50 p.m.
Bloc
Madeleine Dalphond-Guiral Bloc Laval Centre, QC
Mr. Speaker, members of the official opposition will vote yes.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:50 p.m.
Reform
Chuck Strahl Reform Fraser Valley East, BC
Mr. Speaker, Reform Party members present will vote yes on this motion.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:50 p.m.
NDP
John Solomon NDP Regina—Lumsden, SK
Mr. Speaker, NDP members in the House tonight will vote yes on this motion.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:50 p.m.
Progressive Conservative
Elsie Wayne Progressive Conservative Saint John, NB
Mr. Speaker, the PC member in the House tonight will be voting yes.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:50 p.m.
Independent
Gilles Bernier Independent Beauce, QC
No, Mr. Speaker.
(The House divided on Motion No. 3, which was negatived on the following division:)
Excise Tax ActGovernment Orders
6:50 p.m.
The Deputy Speaker
I declare Motion No. 3 negatived. I therefore declare Motions Nos. 6 to 14, 16 to 53, 55 to 59, 61, 64 to 100, 102 to 113, 115 and 117 negatived.
Excise Tax ActGovernment Orders
6:50 p.m.
Liberal
Bob Kilger Liberal Stormont—Dundas, ON
Mr. Speaker, I believe the House would give its consent to applying the result of the vote just taken to the following motions standing in the name of the hon. member for Saint-Hyacinthe-Bagot, in other words, report stage Motions Nos. 114, 118 and 125.