House of Commons Hansard #137 of the 35th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was health.

Topics

Tobacco ActGovernment Orders

6 p.m.

The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)

I declare Motion No. 1 agreed to.

Tobacco ActGovernment Orders

6 p.m.

Liberal

Reg Alcock Liberal Winnipeg South, MB

Madam Speaker, a point of order. I would like to have my vote recorded.

Tobacco ActGovernment Orders

6 p.m.

An hon. member

Madam Speaker, they missed him the first time he stood up.

Tobacco ActGovernment Orders

6 p.m.

Liberal

Bob Kilger Liberal Stormont—Dundas, ON

Madam Speaker, I believe that you will find consent to apply the results of the vote just taken to report stage Motions Nos. 8, 23 and 24.

Tobacco ActGovernment Orders

6 p.m.

The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)

Is it agreed to apply the results?

Tobacco ActGovernment Orders

6 p.m.

Bloc

Madeleine Dalphond-Guiral Bloc Laval Centre, QC

Agreed, Madam Speaker.

Tobacco ActGovernment Orders

6 p.m.

Reform

Chuck Strahl Reform Fraser Valley East, BC

Madam Speaker, I think the way we are voting is fine. The member for Burin-St. George's has left the Chamber so we cannot apply his vote to the Liberal count.

Tobacco ActGovernment Orders

6 p.m.

The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)

Agreed and taken into consideration.

(The House divided on Motion No. 8, which was agreed to on the following division):

Tobacco ActGovernment Orders

6 p.m.

The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)

I declare the motions carried. Therefore, Motions No. 26 and 29 are carried.

The next question is on Motion No. 3.

Tobacco ActGovernment Orders

6 p.m.

Liberal

Bob Kilger Liberal Stormont—Dundas, ON

Madam Speaker, just to reassure the House, the vote was on Motions Nos. 8, 23 and 24 at report stage.

Tobacco ActGovernment Orders

6:05 p.m.

The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)

To clarify the situation, Motions Nos. 26 and 29 are consequential to MotionNo. 8.

Tobacco ActGovernment Orders

6:05 p.m.

Liberal

Bob Kilger Liberal Stormont—Dundas, ON

May I ask the Chair for clarification? Were the motions you mentioned moved by the New Democratic Party or not?

Tobacco ActGovernment Orders

6:05 p.m.

The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)

MotionsNos. 26 and 29 are in the name of the hon. Minister of Health and, in accordance with the Speaker's ruling, the result of the vote on Motion No. 8 applies to them. Consequently, when Motion No. 8 was agreed to, we agreed to Motions Nos. 26 and 29. Those are the three motions moved by the Minister of Health.

We now move to Motion No. 3.

Tobacco ActGovernment Orders

6:05 p.m.

Liberal

Bob Kilger Liberal Stormont—Dundas, ON

Madam Speaker, if the House agrees, I propose that you seek unanimous consent that members who voted on the previous motion be recorded as having voted on the motion now before the House with Liberal members voting yea.

Tobacco ActGovernment Orders

6:05 p.m.

Bloc

Madeleine Dalphond-Guiral Bloc Laval Centre, QC

The members of the official opposition will vote nay, Madam Speaker.

Tobacco ActGovernment Orders

6:05 p.m.

Reform

Chuck Strahl Reform Fraser Valley East, BC

Madam Speaker, Reform Party members present will vote yes.

Tobacco ActGovernment Orders

6:05 p.m.

NDP

John Solomon NDP Regina—Lumsden, SK

Madam Speaker, the New Democratic Party caucus members present this evening will vote yes on this motion.

Tobacco ActGovernment Orders

6:05 p.m.

Independent

Gilles Bernier Independent Beauce, QC

Madam Speaker, to be consistent, I will vote yea.

(The House divided on Motion No. 3, which was agreed to on the following division:)

Tobacco ActGovernment Orders

6:05 p.m.

The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)

I declare Motion No. 3 carried.

Tobacco ActGovernment Orders

6:05 p.m.

Liberal

Bob Kilger Liberal Stormont—Dundas, ON

Madam Speaker, I believe that you will find consent to apply the results of the vote just taken to Motions Nos. 4 and 17.

Tobacco ActGovernment Orders

6:05 p.m.

The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)

Does the House agree on the application of the vote?

Tobacco ActGovernment Orders

6:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Tobacco ActGovernment Orders

6:05 p.m.

The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)

Therefore, Motions Nos. 4 and 17 are carried.

The next vote will deal with Motion No. 7. The vote on Motion No. 7 will also apply to Motions Nos. 9, 12 and 13. If Motion No. 7 is agreed to, it will not be necessary to vote on Motion No. 15. If Motion No. 7 is negatived, we will then have to vote on MotionNo. 15.

The next question is on Motion No. 7.

(The House divided on Motion No. 7, which was negatived on the following division:)

Tobacco ActGovernment Orders

6:10 p.m.

The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)

I declare Motion No. 7 lost. I would therefore declare Motions Nos. 9, 12 and 13 lost.

The next question is on Motion No. 15.

(The House divided on Motion No. 15, which was negatived on the following division:)

Tobacco ActGovernment Orders

6:25 p.m.

The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais)

I declare Motion No. 15 lost.

The next question is on Motion No. 25.

(The House divided on Motion No. 25, which was negatived on the following division:)