Mr. Speaker, the more questions we ask on the unbelievable scandal at Human Resources Development Canada, the less we learn. Everything is becoming more and complicated, and every day we are learning of new investigations on top of those already under way. The government's credibility is at stake, and taxpayer confidence is being undermined.
My question is for the Deputy Prime Minister. When is the government going to finally decide to institute a public and independent inquiry under the Inquiries Act?