House of Commons Hansard #108 of the 36th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was hrdc.

Topics

SupplyGovernment Orders

4:55 p.m.

Liberal

Rey D. Pagtakhan Liberal Winnipeg North—St. Paul, MB

Mr. Speaker, the official opposition's motion calls for an independent commission of inquiry into grants and contributions in the Department of Human Resources Development Canada. Even before a rebuttal opportunity had been given to the government side, the same official opposition amended its own motion to add “that the commission be required to lay before the House of Commons a final report no later than December 11, 2000”.

Why would the official opposition, the Canadian Alliance, amend its own main motion as though its own two members of parliament did not communicate with each other before the main motion was tabled? Was there gimmickry behind it? I leave the answer to Canadians listening to this debate.

One other opposition member in the New Democratic Party claims that all opposition parties are united behind the amended motion on the basis that “outside authorities should investigate HRDC mismanagement”, as stated in a written dissenting opinion to the final report of the Standing Committee on Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities, entitled “Seeking a Balance”, which was issued this past June 1.

The HRDC committee, over the last four months, did precisely that. It investigated this issue in full. Is the opposition party trying to discount the months of hard work, time and money that was put into the committee? Are we now hearing that the committee's work, in which all opposition parties participated fully, was an exercise in futility simply because the allegations and assumptions were not for the most part substantiated by the witnesses who appeared before the committee?

Most of the witnesses were recommended by the opposition parties. To my recollection not one witness, whether individually or as a group, called for an additional public inquiry. Only the opposition did. Witness after witness testified before the committee that we on that committee should ensure a balance when addressing the administrative and management problems identified.

In his caution against overreacting to the 1999 internal audit, the Auditor General of Canada told the committee, “It would not make sense for necessary changes to lead to excessive tightening of the system and unnecessary red tape. HRDC has a varied set of programs to deliver. A balance will need to be established to meet the demands of recipients, ensure adequate controls, assess risk, and deliver results for taxpayers”.

Yet the opposition seems bent not only on not heeding this advice from an independent officer of parliament, but also on detracting from or paralyzing the work of the department for purely partisan purposes.

The diagnosis of mismanagement was arrived at by the internal audit, ordered and released on its own by the department itself. The department promptly acknowledged the audit's findings of fact. These are serious administrative issues but not money lost. Thereafter it issued the overall management response. The auditors themselves acknowledged that the management response “comprehensively addresses these issues”. The opposition believed the report of the internal audit but would not believe it later on.

Let me add that the minister of HRDC, in her appearance just before the committee concluded its work, once again acknowledged the management problems that were identified in the audit and presented the up to date response of the department based on a six point action plan.

I could not recall any difficulty on the part of the opposition as to the adequacy of the department's response to date.

What we have seen today is a department which has admitted its mistakes of whatever size as compared to the total benefits of the grants and contributions and the total value of the program to Canadians. It has taken the necessary steps to correct the mistakes and prevent their recurrence in the future. This is boldness. This is humility.

On the contrary, members of the opposition have not acknowledged they have made a mistake in their grandiose assumption of the gravity of the problem. Worse, they have offered no specific constructive approach. If this is allowed to continue, it is a sad commentary on our parliamentary system.

While the opposition members would only imagine a seemingly grievous malady, they fail to consider the whole patient. Have we heard them speak of the value and importance of the HRDC grants and contributions? Have they said they are about supporting Canadians in their aspirations for economic prosperity and social equality? Have they said that there is a definite role for the Government of Canada in the lives of the citizens of our nation by helping people train and retrain, giving equal opportunities to those with disabilities and those burdened with the absence of literary skills, and creating job experience for youth?

This is the very purpose of HRDC. The very essence of its being is to advance the dignity of every individual citizen so that collectively they can make our nation stronger an enduring.

The purpose of any inquiry or investigation is to identify the problem and to suggest solutions. The problems have already been identified. The extent is 16,971 grants and contributions files with a total value of $1.581 billion examined and $6,500 in outstanding debt to be reclaimed by the department. That is less than a mini-fraction of the total and not $1 billion as alleged by the opposition.

The six point plan of action has been implemented and a progress report satisfactory to the committee has been presented by the minister. I quote from the final report of the standing committee, “The committee commends HRDC for developing and commencing the implementation of its six point plan of action”. Time will not allow me to detail the six point plan.

Are these six steps not good enough for members of the opposition? From the lips of the Auditor General of Canada, the committee heard, “This action plan is a very thorough plan for corrective action to address the immediate control problems that were identified. Some longer term actions are also included that further strengthen the approach”. The auditor general continued, “As we conduct our own audit in HRDC, we intend to assess the department's progress in implementing the plan”.

Not only will the auditor general audit the department's progress with respect to its action plan, but his audit will include a value for money component. I remind the House, in particular the so-called united opposition, that the Auditor General of Canada is an independent officer of parliament who conducts an external, unbiased, non-partisan audit and reports directly to parliament. May I remind all opposition parties, who may have already forgotten the testimony of the auditor general before the standing committee on March 23, barely 10 weeks ago, that his office intends to report on the results of his audit this coming October.

For faith in his work, the Government of Canada has annually budgeted for the auditor general's office as called for in our law. Are the opposition parties united as well in wanting to duplicate the work of the auditor general and thereby spend additional taxpayers' money? Are they united as well in undermining his forthcoming report and in professing lack of faith in his office?

There is no need for the motion before us nor for the amendment to the motion. What is needed is vision, not blindness on the part of the opposition, and we can anticipate a stronger and greater Canada. What is needed is a dose of humility, not arrogance, and we can anticipate progress and greatness. There is strength in humility on the part of the government. There is only weakness in arrogance on the part of the opposition.

I therefore urge the House and appeal to the conscience of this institution for the sake of our citizens and country to defeat the amended motion before us. Then we shall have done our duty to Canadians as their loyal servants.

SupplyGovernment Orders

June 6th, 2000 / 5:05 p.m.

Reform

Derrek Konrad Reform Prince Albert, SK

Madam Speaker, I get really offended when people such as the hon. member who just spoke talk about people who are handicapped being the beneficiaries of this program or other things. They use it like people in wars who use women and children as human shields.

That program that is run by HRDC is rightly being criticized. It is right that we call for an independent investigation. For members opposite to say it benefits women, it benefits children, it benefits the poor, it benefits the handicapped, so we cannot possibly ask the government even a question about it is completely offensive. I would like the hon. member, the minister, the parliamentary secretary, the chair of the committee and all Liberals to understand that when they run a program that spends billions of Canadian taxpayers' dollars it is subject to scrutiny. If they deny it, the Canadian public will have the last word on it.

SupplyGovernment Orders

5:05 p.m.

Liberal

Rey D. Pagtakhan Liberal Winnipeg North—St. Paul, MB

Madam Speaker, the member was not listening at all to my debate. The scrutiny had been done not once but more than once.

When I heard the member speaking about handicapped Canadians, I was reminded of ignorance of knowledge. We no longer in this century call people handicapped Canadians. We call them Canadians with disabilities. They are not handicapped. This is the member's type of knowledge. When this happens I feel sad. It is a sad commentary for our parliamentary system.

SupplyGovernment Orders

5:10 p.m.

Bloc

Ghislain Lebel Bloc Chambly, QC

Madam Speaker, I want to make sure I clearly understand the member for, I believe, Winnipeg North Centre. He says that through its grants, Human Resources Development Canada has helped the needy, people with disabilities and others.

Were the people at Placeteco handicapped? Were those who received $720,000 to change the name of their sewing business people with disabilities? Will the fountain in Shawinigan benefit people with disabilities? Were those who moved their business from the riding of Rosemont to the riding of Shawinigan people with disabilities?

I realize that the member, who, I believe, is a doctor, may have his own definition of people with disabilities, but in this case, was not the biggest handicap of these people the fact that they were well-known Liberals?

SupplyGovernment Orders

5:10 p.m.

Liberal

Rey D. Pagtakhan Liberal Winnipeg North—St. Paul, MB

Madam Speaker, the member from the Canadian Alliance used terminology and I corrected him. He indicated to me his apologies. He has a member of his family with a disability. I apologize for being very straightforward in wanting to correct the terminology. I did it in the context of recent times.

The member of the Bloc addressed me as the member for Winnipeg North Centre. Again, I will make a correction. I am the member for Winnipeg North—St. Paul. It is a minor correction but it has to be corrected. If we are careless in what we say, we can be careless in many things. The Latin saying is, falsus in unus, falsus in omnibus.

Now to the point of the question. Have we always helped all Canadians with disabilities and all Canadians who need help? I guarantee that we have tried at all times to help all Canadians with disabilities and those who need help. Whether we have succeeded 100% of the time, humility dictates that we cannot claim that. There is still a challenge for this government and that we shall continue to address.

SupplyGovernment Orders

5:10 p.m.

Burlington Ontario

Liberal

Paddy Torsney LiberalParliamentary Secretary to Minister of the Environment

Madam Speaker, I wonder if the member might comment on whether or not he thinks it is intellectually dishonest for the members to come here and pretend that they are concerned about the paperwork administration. They go on about boondoggles instead of specifically talking about what these programs do.

In fact, are they not a bit intellectually challenged themselves when they do things like deny students jobs in the riding of Calgary West and do not approve funds for student jobs? They have internal fights among themselves. The local Conservative MLA agreed with the minister who had to override the stupidity of the member opposite in not allowing young people in our ridings to get the very jobs they need to get that start in the world.

SupplyGovernment Orders

5:10 p.m.

Reform

Ken Epp Reform Elk Island, AB

Madam Speaker, I rise on a point of order. I am certain that it is unparliamentary to refer to another member of the House as having the characteristic of stupidity.

SupplyGovernment Orders

5:10 p.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

I understand the hon. member's point of view. It may not be unparliamentary but I am sure the parliamentary secretary would withdraw the word.

SupplyGovernment Orders

5:10 p.m.

Liberal

Paddy Torsney Liberal Burlington, ON

Madam Speaker, I would be happy to withdraw the word stupidity. I am sure ignorance would also qualify.

SupplyGovernment Orders

5:10 p.m.

Liberal

Rey D. Pagtakhan Liberal Winnipeg North—St. Paul, MB

Madam Speaker, the parliamentary secretary was talking about ignorance and my only comment is that sometimes ignorance is bliss. But when it is ignorance about facts and about points of debate, there is no excuse.

When one tries to exploit the situation, it reminds me of one who said let us not exaggerate the death of a being because one day that being will be the continuing leader of the nation.

SupplyGovernment Orders

5:15 p.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

It being 5.15 p.m., it is my duty to interrupt the proceedings and put forthwith every question necessary to dispose of the business of supply.

The question is on the amendment. Is it the pleasure of the House to adopt the amendment?

SupplyGovernment Orders

5:15 p.m.

Some hon. members

Agreed.

SupplyGovernment Orders

5:15 p.m.

Some hon. members

No.

SupplyGovernment Orders

5:15 p.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

All those in favour of the amendment will please say yea.

SupplyGovernment Orders

5:15 p.m.

Some hon. members

Yea.

SupplyGovernment Orders

5:15 p.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

All those opposed will please say nay.

SupplyGovernment Orders

5:15 p.m.

Some hon. members

Nay.

SupplyGovernment Orders

5:15 p.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

In my opinion the nays have it.

SupplyGovernment Orders

5:15 p.m.

Some hon. members

On division.

SupplyGovernment Orders

5:15 p.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

I declare the amendment lost.

(Amendment negatived)

SupplyGovernment Orders

5:15 p.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

The next question is on the main motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

SupplyGovernment Orders

5:15 p.m.

Some hon. members

Agreed.

SupplyGovernment Orders

5:15 p.m.

Some hon. members

No.

SupplyGovernment Orders

5:15 p.m.

The Acting Speaker (Ms. Thibeault)

All those in favour of the motion will please say yea.

SupplyGovernment Orders

5:15 p.m.

Some hon. members

Yea.