House of Commons Hansard #111 of the 36th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was war.

Topics

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

An hon. member

On division.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

I declare Motion No. 8 lost.

(Motion No. 8 negatived)

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

The next question is on Motion No. 9. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

Some hon. members

No.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

All those in favour of the motion will please say yea.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

Some hon. members

Yea.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

All those opposed will please say nay.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

Some hon. members

Nay.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

In my opinion the nays have it.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

An hon. member

On division.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

I declare Motion No. 9 lost.

(Motion No. 9 negatived)

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

Westmount—Ville-Marie Québec

Liberal

Lucienne Robillard Liberalfor the Minister of Foreign Affairs

moved that the bill be concurred in.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

Some hon. members

No.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

All those in favour of the motion will please say yea.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

Some hon. members

Yea.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

All those opposed will please say nay.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

Some hon. members

Nay.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

In my opinion the yeas have it.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

Some hon. members

On division.

Crimes Against Humanity ActGovernment Orders

12:40 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

I declare the motion carried.

(Motion agreed to)

The House proceeded to the consideration of Bill C-27, an act respecting the national parks of Canada, as reported (with amendment) from the committee.

Canada National Parks ActGovernment Orders

12:45 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

There are 15 motions in amendment standing on the notice paper for the report stage of Bill C-27.

The motions will be grouped for debate as follows:

Group No. 1, Motions Nos. 1 to 5, 10 and 13.

Group No. 2, Motions Nos. 6, 7, 11, 12 and 15.

Group No. 3, Motions Nos. 8 and 9.

Group No. 4, Motion No. 14.

The voting patterns for the motions within each group are available at the table. The Chair will remind the House of each pattern at the time of voting.

I will now submit Motions Nos. 1 to 5 and 10 and 13 to the House.