Mr. Speaker, first, the leader of the Bloc Québécois should consider the health accord, under which very substantial amounts will be transferred to the province of Quebec as well as to the other provinces. Also, we have a meeting on equalization scheduled for next week, and Quebec will benefit yet again.
The leader of the Bloc should also, I might add, consider the fact that Quebec's economy is doing very well under this Liberal government, here in Canada, and under a Liberal government in Quebec. This is one reason. This is great news. Quebec's economy is doing well.