Mr. Speaker, while the hon. member continues to speculate on various permutations of what may or may not happen, what I am saying in this House is that Air Canada has a requirement to meet the obligations under the Air Canada Public Participation Act. I, as transport minister, have said that repeatedly in the House and I will continue to say that. It is the position of the government.
House of Commons Hansard #47 of the 37th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was budget.