Debates of June 27th, 2005

Civil Marriage Act

[The Speaker]

In my opinion, the nays have it.

And more than five members having risen:

[The Speaker]

The vote on Motion No. 5 is deferred.

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded divisions at the report stage of the bill.

Call in the members.

And the bells having rung:

[The Speaker]

The question is on Motion No. 1.

(The House divided on Motion No. 1, which was negatived on the following division:)

[The Speaker]

I declare Motion No. 1 lost.

The next question is on Motion No. 2.

[Karen Redman, Liberal, Kitchener Centre, ON]

Mr. Speaker, I believe you will find unanimous consent to apply the results of the vote just taken on the question now before the House, except for those members who wish to be recorded as otherwise.

[The Speaker]

Is there unanimous consent to proceed in this way?

[Some hon. members]

Agreed.

[Rob Nicholson, Conservative, Niagara Falls, ON]

Mr. Speaker, the Conservatives would like to apply the vote of the member for Prince Albert on the yea side for this and subsequent votes.

[The Speaker]

With that one change, is it agreed that the vote apply? There are other changes.

[John McKay, Liberal, Scarborough—Guildwood, ON]

Mr. Speaker, I would like my vote to be recorded as in favour.

[Bryon Wilfert, Liberal, Richmond Hill, ON]

Mr. Speaker, I would like my vote to be recorded in favour.

[Derek Lee, Liberal, Scarborough—Rouge River, ON]

Mr. Speaker, I will be voting in favour.

[Raymond Bonin, Liberal, Nickel Belt, ON]

Mr. Speaker, I again wish to be recorded as voting yes.

[Karen Redman, Liberal, Kitchener Centre, ON]

Mr. Speaker, just for clarification for the House, the agreement would be that all members who voted previously will be voting the same way on this vote. Only members who are changing their vote or who had abstained from the last vote would be required to stand. Otherwise they are recorded as voting the same.

[The Speaker]

I hope we are dealing only with changes in the vote if we have unanimous consent to apply.

[Massimo Pacetti, Liberal, Saint-Léonard—Saint-Michel, QC]

Mr. Speaker, I would like to be recorded as voting in favour of the motion.

[Ken Boshcoff, Liberal, Thunder Bay—Rainy River, ON]

Mr. Speaker, I also would like to be recorded as voting in favour.

[Paul Szabo, Liberal, Mississauga South, ON]

Mr. Speaker, I am voting in favour.

[Judi Longfield, Liberal, Whitby—Oshawa, ON]

Mr. Speaker, I am voting in favour.

[Raymond Simard, Liberal, Saint Boniface, MB]

Mr. Speaker, I will be voting in favour as well.

[Rodger Cuzner, Liberal, Cape Breton—Canso, NS]

Mr. Speaker, I am voting in favour.

[Andy Savoy, Liberal, Tobique—Mactaquac, NB]

Mr. Speaker, I will be voting in favour as well.

[Francis Scarpaleggia, Liberal, Lac-Saint-Louis, QC]

Mr. Speaker, I will be voting in favour.

[Scott Simms, Liberal, Bonavista—Exploits, NL]

Mr. Speaker, I will be voting in favour.

[Charles Hubbard, Liberal, Miramichi, NB]

Mr. Speaker, I am voting in favour.