House of Commons Hansard #97 of the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was report.

Topics

Prebudget ConsultationsGovernment Orders

5:25 p.m.

Liberal

Michael Savage Liberal Dartmouth—Cole Harbour, NS

The brief answer, Mr. Speaker, is yes we can, but the longer answer is that governments make choices. It is not only about what the government is proposing to do in the future. It is chewing up dollars on things like the GST and providing $1,200 to families, many of whom do not need that money like others do.

Let me go back to what my mother told me years ago. She said, “If you go into politics, you will do the right thing, because you have to understand, you go into public service to help those who need help and not those who do not”. I do not know how long I will serve in this chamber, but I know that while I am here, this will be my cause.

In budget 2006, the gap between rich and poor was increased and that is unconscionable. Canadians have told the finance committee that it is wrong. It is not the Canadian way. I want to see in budget 2007, as do Canadians, a recognition that all Canadians deserve the attention of the government, and not just the well to do.

Prebudget ConsultationsGovernment Orders

5:25 p.m.

Liberal

Raymonde Folco Liberal Laval—Les Îles, QC

Mr. Speaker, I know that I have just a few minutes left before the fall session ends. Nevertheless, I have a few things to say to the party opposite.

I noticed a large number of recommendations in the report of the Standing Committee on Finance. They are all measures that members on this side of the House have identified as helping the most vulnerable people in our society, such as women and minority language communities. There are also recommendations about the Law Commission of Canada and the court challenges program. These programs have helped people who did not have the financial means to help themselves or who did not know whom to turn to. These programs would have continued to help them.

I noticed that the vast majority of the recommendations in this report indicate that these programs should continue. Not only should they continue, but they should also receive considerable funding from our government.

I would like the government to tell me if the Minister of Finance really intends to listen to what his committee is asking him to do: reinstate the funds he cut from services for the most vulnerable members of our society. How could he cut these programs when everyone knows there is a $13 billion surplus for 2005-06?

I just summarized what I would have liked to explain in detail with plenty of examples. Still, I would like to draw the attention of all of my colleagues in this House tonight to the fact that, of the elected representatives who are members of the Standing Committee on Finance, who belong to all parties in the House of Commons, a majority voted for the recommendations in this report. It is now up to the Minister of Finance to listen to those representatives. After all, they were elected by Canadians and they represent them.

I hope that the Minister of Finance will remember that as he prepares the report to be presented in next spring's budget.

Prebudget ConsultationsGovernment Orders

5:25 p.m.

NDP

The Deputy Speaker NDP Bill Blaikie

Before I proceed to the motion which I have in my hand, I want to wish the assembled throng a Merry Christmas and Joyeux Noël. Happy holidays to all members and their families, and to the staff of the House who serve us so well: the pages, clerks at the table, the Sergeant-at-Arms, interpreters and everyone.

It now being 5:30 p.m., pursuant to order made earlier today the House stands adjourned until Monday, January 29, 2007 at 11 a.m., pursuant to Standing Orders 28(2) and 24(1).

(The House adjourned at 5:30 p.m.)