Mr. Speaker, I will repeat what I said for the hon. member and I will say it as clear as I can. The Government of Canada does not intend to wait for the resolution of the class action suit. As promised, we will deliver.
In the House of Commons on May 5th, 2006. See this statement in context.