Mr. Speaker, the federal government has just unveiled its new pilot project—replacing former pilot project number 6—which covers 21 administrative regions and eliminates three. The three regions eliminated have an unemployment rate of less than eight per cent, the others have a higher rate.
Will the Minister of Human Resources and Social Development explain why the greater Montreal area, with an unemployment rate of 9.4%, is not eligible for these assistance measures?