House of Commons Hansard #144 of the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was apology.

Topics

AfghanistanOral Questions

2:30 p.m.

Okanagan—Coquihalla B.C.

Conservative

Stockwell Day ConservativeMinister of Public Safety

Mr. Speaker, what is interesting here is that when I published the fact in February that we had corrections officers in the prisons in Afghanistan, the opposition members were not even interested and never asked a question.

When I was in Afghanistan myself and was talking to the media there and talking about the hard-working corrections officers there, they never asked a question.

When I talked in the House of Commons about our corrections officers and how they had talked to two individuals who talked about allegations, there was not a question.

However, when the opposition read one snappy little headline yesterday that this was the first time anybody had known about this, they all leapt at it.

Why do they not trying leaping for the truth?

AfghanistanOral Questions

2:30 p.m.

Liberal

Lucienne Robillard Liberal Westmount—Ville-Marie, QC

Mr. Speaker, the Conservative government is incapable of answering this question, even though it claimed to have access to everyone being held by Afghan authorities.

The government has had a full week to conduct its research. Can the government inform this House and Canadians at this time?

I repeat my question. How many people have been transferred to Afghan authorities? Where are the prisoners? How are they? What is their condition? Who has spoken to them recently?

AfghanistanOral Questions

2:30 p.m.

Carleton—Mississippi Mills Ontario

Conservative

Gordon O'Connor ConservativeMinister of National Defence

Mr. Speaker, the numbers of prisoners and the details about prisoners are operational matters and are not revealed to the public.

However, if the previous Liberal government wants to admit how many prisoners it transferred, we are quite open to hear it.

AfghanistanOral Questions

2:30 p.m.

Liberal

Denis Coderre Liberal Bourassa, QC

Mr. Speaker, the secretary general of NATO himself admitted that he is taking the allegations of torture in Afghan prisons very seriously.

Meanwhile, this government continues its parade of ministers, each one telling a different story, depending on that day's preferred cover-up.

My question is for the Prime Minister. According to the Conservative government's logic on this file, does he now believe that the secretary general of NATO is listening to the Taliban or will he too finally start to take these allegations seriously, fulfill his obligation and ensure that the Geneva convention is respected?

AfghanistanOral Questions

2:30 p.m.

Simcoe—Grey Ontario

Conservative

Helena Guergis ConservativeSecretary of State (Foreign Affairs and International Trade) (Sport)

Mr. Speaker, our military takes its role very seriously on the ground in Afghanistan. It is working incredibly hard and doing an incredibly good job, and that includes conforming with international law.

We believe that things are working very well on the ground.

AfghanistanOral Questions

2:30 p.m.

Liberal

Denis Coderre Liberal Bourassa, QC

Mr. Speaker, these are serious allegations. Unfortunately, even the Minister of National Defence seems to have gone AWOL. Maybe his staff will send another inspired e-mail to the press today.

Canadians are demanding a straight answer from the government and they are wondering why NATO is taking these allegations more seriously than the collection of ministers across the floor.

When will the Conservative government drop the tired, Bush-style rhetoric, be accountable and work with NATO to determine the truth of the allegations and to ensure that we always comply with the Geneva convention obligations in Afghanistan?

AfghanistanOral Questions

2:35 p.m.

Simcoe—Grey Ontario

Conservative

Helena Guergis ConservativeSecretary of State (Foreign Affairs and International Trade) (Sport)

Mr. Speaker, as I have stated, our military personnel on the ground ensure that they conform with international law.

The NATO commander, as the member so often likes to refer to, has said that he sees no specific evidence to these allegations. Yes, there are general allegations, but there are no specific allegations.

There is an arrangement with the government of Afghanistan and the Afghanistan Independent Human Rights Commission. They are investigating and we are assisting in that investigation.

The EnvironmentOral Questions

2:35 p.m.

Bloc

Bernard Bigras Bloc Rosemont—La Petite-Patrie, QC

Mr. Speaker, Yvo de Boer, responsible for the UN's Kyoto protocol effort, said that Canada can still achieve the Kyoto protocol targets by adopting the principle of an international carbon exchange.

Since credits based on intensity targets have no real value internationally, will the Minister of the Environment act on the UN representative's suggestion for a carbon exchange and, accordingly, set absolute reduction targets?

The EnvironmentOral Questions

2:35 p.m.

Ottawa West—Nepean Ontario

Conservative

John Baird ConservativeMinister of the Environment

Mr. Speaker, this government is very proud of having a real plan for reducing, in terms of absolute figures, greenhouse gases by 20% in the next 13 years. This is one of the highest percentages any country in the world is prepared to achieve in order to reduce global warming.

We are taking action. The previous government and the Bloc Québécois did nothing for 13 years. Now is the time to take action and we are taking action.

The EnvironmentOral Questions

2:35 p.m.

Bloc

Bernard Bigras Bloc Rosemont—La Petite-Patrie, QC

Mr. Speaker, the minister should know that when we talk about a carbon exchange we are talking about private sector money and not public money.

By digging in his heels and rejecting an international carbon exchange, does the Minister of the Environment realize that he is harshly penalizing manufacturing companies, which will be denied access to a potential market of $70 billion to buy and sell their carbon credits?

The EnvironmentOral Questions

2:35 p.m.

Ottawa West—Nepean Ontario

Conservative

John Baird ConservativeMinister of the Environment

Mr. Speaker, on Saturday, I read an article in La Presse by André Pratte, who cited biologist Claude Villeneuve, who said that, “Canada cannot achieve the Kyoto targets in the Kyoto reference period. Anyone who tells you otherwise is a dreamer”. The Bloc Québécois is a bunch of dreamers. This government, this team, is taking action while the Bloc Québécois is still trying vainly to produce real results for Quebeckers.

Bulk Export of WaterOral Questions

2:35 p.m.

Bloc

Serge Cardin Bloc Sherbrooke, QC

Mr. Speaker, Quebec and the provinces have laws that protect their water resources and prohibit the bulk export of water.

Can the government confirm that, through its jurisdiction over international trade, it intends to ensure that no trade agreement will reduce the ability of Quebec and the provinces to protect their reserves of fresh water?

Bulk Export of WaterOral Questions

2:35 p.m.

Vancouver Kingsway B.C.

Conservative

David Emerson ConservativeMinister of International Trade and Minister for the Pacific Gateway and the Vancouver-Whistler Olympics

Mr. Speaker, I can confirm that under the International Boundary Waters Treaty Act, it is against federal law to export bulk water in Canada. The government is committed to maintaining water in its natural state. Water in its natural state is not subject to NAFTA or World Trade Organization strictures.

Bulk Export of WaterOral Questions

2:35 p.m.

Bloc

Serge Cardin Bloc Sherbrooke, QC

Mr. Speaker, although there has been a proliferation of reassuring statements by the Secretary of State for Foreign Affairs and International Trade and the Prime Minister's spokesperson regarding the bulk export of water, it should be known that, according to NAFTA, everything not explicitly excluded from the agreement is presumed to be included.

Does the government not find it important, given this principle, to have a formal agreement with its NAFTA partners to expressly exclude water?

Bulk Export of WaterOral Questions

2:35 p.m.

Vancouver Kingsway B.C.

Conservative

David Emerson ConservativeMinister of International Trade and Minister for the Pacific Gateway and the Vancouver-Whistler Olympics

Mr. Speaker, as I said, it is already Canadian law and it is built into the NAFTA that water in its natural state is not covered by the NAFTA, full stop. It is not covered.

AfghanistanOral Questions

2:40 p.m.

Liberal

Karen Redman Liberal Kitchener Centre, ON

Mr. Speaker, the government is simply missing the point when it comes to allegations of torture among Afghan detainees. The purpose of respecting the Geneva convention is to protect human rights, including those of Canadian soldiers serving in Afghanistan.

Does the government honestly think Canadians are buying its Bush-style “if you are not with us, you are against us” tactic?

When will the government realize that it cannot pick and choose which human rights are to be respected and stand up for the Canadian Forces serving in Afghanistan?

AfghanistanOral Questions

2:40 p.m.

Simcoe—Grey Ontario

Conservative

Helena Guergis ConservativeSecretary of State (Foreign Affairs and International Trade) (Sport)

Mr. Speaker, does the hon. member not understand that Canadians continue to be offended by members of the opposition, continue to be offended by their insistent repeating of the Taliban allegations as though they are the gospel truth?

They might want to consider giving our Canadian brave men and women the benefit of the doubt.

AfghanistanOral Questions

2:40 p.m.

Liberal

Karen Redman Liberal Kitchener Centre, ON

Mr. Speaker, the reputation of our soldiers in Afghanistan is above reproach. Unfortunately, the government seems to be doing everything in its power to jeopardize our soldiers and Canada's reputation with a new and less believable story every day.

How can this House continue to have confidence in the Minister of National Defence when he will not even stand in his place to defend the soldiers he represents?

AfghanistanOral Questions

2:40 p.m.

Simcoe—Grey Ontario

Conservative

Helena Guergis ConservativeSecretary of State (Foreign Affairs and International Trade) (Sport)

Mr. Speaker, we have said several times in this House that the Government of Canada has an arrangement with the government of Afghanistan and with the Afghanistan Independent Human Rights Commission. They are investigating these general allegations and we will insist on being part of this investigation.

AfghanistanOral Questions

2:40 p.m.

Liberal

Irwin Cotler Liberal Mount Royal, QC

Mr. Speaker, for the last week, the Secretary of State for Foreign Affairs and other government officials have responded to opposition questions about torture of detainees by saying that we are listening to the Taliban.

Is the U.S. state department the Taliban? Is Amnesty International and Human Rights Watch the Taliban? Is the Afghanistan Independent Human Rights Commission, the UN Commission on Human Rights and our own foreign affairs department the Taliban? Is the government disputing these reports?

When will the government stop blaming others and act responsibly?

AfghanistanOral Questions

2:40 p.m.

Simcoe—Grey Ontario

Conservative

Helena Guergis ConservativeSecretary of State (Foreign Affairs and International Trade) (Sport)

Mr. Speaker, if the hon. member has specific evidence for these allegations we would be happy to receive it. I do not know why he would continue to hold onto it if he had something that our brave Canadian men and women and the Afghan police have no evidence of whatsoever, with no specific evidence to support any of these allegations.

I do not know how often those members have to hear a NATO commander say to them that there is nothing to back up the allegations. We will continue to work with the Afghanistan government and the Afghan human rights commission to investigate these allegations.

AfghanistanOral Questions

2:40 p.m.

Liberal

Irwin Cotler Liberal Mount Royal, QC

Mr. Speaker, the secretary of state should stop reading scripted answers and answer the question. There have been over 100 questions regarding abuse of detainees--

AfghanistanOral Questions

2:40 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

AfghanistanOral Questions

2:40 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

Order. The hon. member for Mount Royal has the floor to put his question.

AfghanistanOral Questions

2:40 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!