Mr. Speaker, the number of people unemployed is rising, eligibility criteria remain the same and more and more families find themselves in a very precarious financial situation.
Does the minister realize that her refusal to adopt a single eligibility criterion for all of Canada means that an increasing number of individuals will have to rely on social assistance?